字幕已传字幕 - 射手网(伪)

Padam.Padam/2011韩剧[Padam Padam][吧嗒吧嗒：他和她心跳的声音].720p.HDTV.x264-AREA11字幕文件_淡水鱼野生精校...

版本：2011韩剧[Padam Padam][吧嗒吧嗒：他和她心跳的声音].720p.HDTV.x264-AREA11字幕文件_淡水鱼野生精校字幕（2023年12月修订版）

格式： SSA 语言：简来源：校订翻译制作：原字幕组校订：淡水鱼上传：淡水鱼日期： 2023-12-30 10:33:52

查阅次数：334次下载次数：40次翻译质量：

⤓

弹丸论破 S1+S3+OVA / 槍彈辯駁 / Danganronpa / ダンガンロンパ/Danganronpa - BD Subtitles...

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：转载制作：华盟&澄空手抄幻樱 CathPlay+ 校订：华盟&澄空手抄幻樱 CathPlay+ 上传：t1jrxt9t 日期： 2023-06-21 17:54:56

查阅次数：458次下载次数：51次翻译质量：

⤓

亚特兰大

版本：Atlanta.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]电波字幕组

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2022-04-22 19:45:00

查阅次数：665次下载次数：60次翻译质量：

⤓

009-1／009ノ1／009-1 霹雳娇娃中文字幕修正版(9.5集番外篇的翻译来自本人，其余来自竹零字幕组)...

版本：[Exiled-Destiny]_009-1Grohotun&

格式： SSA 语言：简来源：校订翻译制作：竹零字幕组校订：飞花若雪(仅字幕组未翻译的第9.5集) 上传：飞花若雪日期： 2021-12-09 23:36:18

查阅次数：1003次下载次数：81次翻译质量：

⤓

009-1／009ノ1／009-1 霹雳娇娃中文字幕(9.5集番外篇的翻译来自本人，其余来自竹零字幕组)

版本：[Exiled-Destiny]_009-1Grohotun&

格式： SSA 语言：简来源：校订翻译制作：竹零字幕组校订：飞花若雪(仅字幕组未翻译的第9.5集) 上传：飞花若雪日期： 2021-11-27 23:18:39

查阅次数：674次下载次数：29次翻译质量：

⤓

New Rick and Morty S05E10 AMZN

版本：Rick.and.Morty.S05E10.Rickmurai.Jack.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2021-09-07 16:55:47

查阅次数：2208次下载次数：651次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Rick and Morty S05E09 AMZN

版本：Rick.and.Morty.S05E09.Forgetting.Sarick.Mortshall.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv

格式： SSA 语言：英简双语来源：原创翻译日期： 2021-09-07 16:53:05

查阅次数：1719次下载次数：601次翻译质量：

⤓

RG Veda/圣传OVA

版本：RG.Veda.OVA.1990.DVDRip.x264.AC3-CalChi

格式： SSA 语言：简来源：转载制作：无名小白校订：无名小白上传：无名小白日期： 2020-04-22 20:07:17

查阅次数：1255次下载次数：135次翻译质量：

⤓

RG Veda/圣传OVA

版本：RG.Veda.OVA.1990.DVDRip.x264.AC3-CalChi

格式： SSA 语言：简来源：转载制作：无名小白校订：无名小白上传：无名小白日期： 2020-04-22 11:43:26

查阅次数：569次下载次数：65次翻译质量：

⤓

冰菓/氷菓

版本：[T.H.X&VCB-Studio] Hyouka [Ma10p_1080p]

格式： SSA 语言：简日来源：校订翻译制作：诸神字幕组&澄空学园校订：Rainy3636 上传：Rainy3636 日期： 2019-09-24 22:16:17

查阅次数：2039次下载次数：359次翻译质量：

⤓

コードギアス反逆のルルーシュⅢ 皇道 2018/代号基亚斯：反叛的鲁路修3之皇道/Code Geass: Hangyaku no Lelouch III - ...

格式： SSA 来源：转载制作：独孤提取字幕校订：独孤校订字幕上传：独孤日期： 2019-04-21 23:56:26

查阅次数：5203次下载次数：2664次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Gukgabudo-ui Nal (2018)/分秒幣爭 iTunes官方/국가부도의 날 / Sovereign Default/片長01:55:17(24....

版本：片長01:55:17(24.0fps)，歡迎高手修正對應版本!!

格式： Subrip(srt) 来源：官方译本制作：hill661205 日期： 2019-03-28 18:27:23

查阅次数：4829次下载次数：312次翻译质量：

(1人评分)

⤓

Sorry to Bother You (2018)/抱歉打擾你 CatchPlay官方

版本：Sorry.to.Bother.You.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本制作：hill661205 日期： 2019-03-28 18:25:44

查阅次数：2818次下载次数：232次翻译质量：

(1人评分)

⤓

侏羅紀世界：殞落國度 TW/Jurassic World: Fallen Kingdom (2018)/藍光原碟繁

版本：藍光原碟繁

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本制作：hill661205 日期： 2018-09-27 04:34:14

查阅次数：34671次下载次数：3829次翻译质量：

(4人评分)

⤓

侏羅紀世界：殞落國度 HK/Jurassic World: Fallen Kingdom (2018)/藍光原碟粵

版本：藍光原碟粵

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：官方译本制作：hill661205 日期： 2018-09-27 04:29:42

查阅次数：30674次下载次数：1131次翻译质量：

(1人评分)

⤓