与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到800条匹配"
承諾
"的字幕
关闭
La promesse de l'aube (2017)/黎明的
承
諾
iTunes官方/Promise at dawn /La.Promesse.De.L.A...
版本：
La.Promesse.De.L.Aube.2017.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-LAPROMESSE
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
制作：hill661205
日期： 2019-03-28 18:24:09
查阅次数：2085次
下载次数：223次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
The Commitment 2004/
承
諾
/
承
諾
The Commitment
版本：
承
諾
The Commitment
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
制作：Jan de Uitvreter 上传：hawth
日期： 2010-01-23 07:09:08
查阅次数：248次
下载次数：23次
翻译质量：
⤓
巨塔殺機/東方的
承
諾
/Eastern Promises[2007]DvDrip[Eng]-FXG
版本：
Eastern Promises
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
上传：thetop.tw
日期： 2008-03-04 18:00:00
查阅次数：689次
下载次数：36次
翻译质量：
⤓
Eastern Promises (2007)/東方的
承
諾
/巨塔殺機/Eastern.Promises.2007.Blu-ray.1080p.x264.DTSH...
版本：
Eastern.Promises.2007.Blu-ray.1080p.x264.DTSHDc-HiSC@SiLUHD
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：CHD未分割版
上传：NLS
日期： 2008-10-05 00:28:00
查阅次数：1166次
下载次数：101次
翻译质量：
⤓
爱的许诺/
承
諾
/Promises.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
版本：
Promises.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：转载
制作：Peterchan 校订：Peterchan 上传：Peterchan
日期： 2022-06-17 14:19:12
查阅次数：506次
下载次数：77次
翻译质量：
⤓
Loves.Enduring.Promise/爱是永恒的
承
诺
中英双语+英简繁/圣城家园SCG字幕组￡[爱是永恒的
承
诺
]Loves.Enduring.Promi...
版本：
Loves.Enduring.Promise.2004.DVDRip.XviD-NOGrp
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：原创翻译
制作：翻译：兜兜 紫皇 XOXIXI 可藕蛋糕 校订：校对: 这时那时 上传：圣城家园SCG字幕组
日期： 2010-07-06 22:18:58
查阅次数：1887次
下载次数：268次
翻译质量：
⤓
New
FBI.联邦调查局.S02E17.Broken Promises.破碎的
承
诺
FBI.联邦调查局.S02E17.Broken Promises.破碎的
承
诺
...
版本：
FBI.联邦调查局.S02E17.Broken Promises.破碎的
承
诺
深影字幕组
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
日期： 2020-03-17 08:49:48
查阅次数：1745次
下载次数：245次
翻译质量：
⤓
[东方的
承
诺
].Eastern.Promises.2007.DVDRip.XViD.AC3.CD2-JUPiT JUPiT
版本：
[东方的
承
诺
].Eastern.Promises.2007.DVDRip.XViD.AC3.CD2-JUPiT JUPiT
格式： SSA
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:Jupit
制作：南油高守 上传：南油高守
日期： 2012-01-23 01:42:45
查阅次数：1400次
下载次数：101次
翻译质量：
⤓
Eastern Promises/巨塔杀机/东方的
承
诺
/Eastern.Promises/Eastern.Promises.2007.HDVDRip.X264-...
版本：
Eastern.Promises.2007.HDVDRip.X264-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：其他
制作：【字幕翻译】jukewii pizzamx 校订：【字幕校对】pizzamx 上传：kunkun
日期： 2008-01-18 00:55:00
查阅次数：1200次
下载次数：72次
翻译质量：
⤓
Eastern Promises/巨塔杀机/东方的
承
诺
CHD@巨塔杀机/东方的
承
诺
.Eastern Promises_VC-1 to M2.1080P.DTS...
版本：
巨塔杀机/东方的
承
诺
CHD@巨塔杀机/东方的
承
诺
.Eastern Promises_VC-1 to M2.1080P.DTS_12.4G
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
校订：暴君天下@CHD 上传：scuda95@CHD
日期： 2008-01-13 17:18:00
查阅次数：625次
下载次数：56次
翻译质量：
⤓
[NHK][BS世界のドキュメンタリー]ウジ王家とアメリカ外交 前編 ルーズベルトとの約束/[道兰][NHK纪录片]沙特王室与美国外交（前编）：罗斯福的
承
诺
...
版本：
[NHK][BS世界のドキュメンタリー]ウジ王家とアメリカ外交 前編 ルーズベルトとの約束
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：原创翻译
制作：-=道兰纪录片同好会=- 校订：-=道兰纪录片同好会=- 上传：kaylsp
日期： 2009-12-22 04:10:30
查阅次数：914次
下载次数：53次
翻译质量：
⤓
潘多拉的
承
诺
/Pandora's Promise (2013)/潘多拉的
承
诺
_Pandoras.Promise_ zh-en_v140404/Pandoras....
版本：
Pandoras.Promise.2013.720p.WEB-DL.DD5+1.H264-Smart.mkv
格式： SSA
语言：双语
来源：原创翻译
制作：@玛雅蓝 @Lysine @ZuoDashu @chenwei @Phanto 校订：@玛雅蓝 上传：@chenwei
日期： 2014-06-28 04:32:30
查阅次数：1165次
下载次数：95次
翻译质量：
⤓
爱是永恒
承
诺
/Loves.Enduring.Promise.2004.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS/Loves Enduring Promi...
版本：
Loves Enduring Promise MEDiAMANiACS
格式： Subrip(srt)
语言：英
来源：转载
上传：luocq
日期： 2005-04-09 07:16:00
查阅次数：616次
下载次数：45次
翻译质量：
⤓
Eastern Promises/巨塔杀机/包含多版本字幕
版本：
包含多版本字幕
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：冰红深蓝
日期： 2021-03-15 06:38:43
查阅次数：1280次
下载次数：214次
翻译质量：
⤓
东方的
承
诺
/巨塔杀机/Eastern Promises东方的
承
诺
x264 Tlf/Eastern Promises Tlf
版本：
Eastern Promises Tlf
格式： SSA
来源：转载
制作：BJguzheng 上传：BJguzheng
日期： 2007-12-18 05:21:00
查阅次数：534次
下载次数：42次
翻译质量：
⤓
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
Ⅱ
1/54
关闭
(1人评分)