字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
3661次
下载次数：
287次
发布时间：
2008-08-09 11:49:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版(NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch)@0fps
贡献者：
制作：Freewind 校订：horsev 上传：horsev
备注：
根据Freewind的外挂字幕调整 此版本去掉了DVD中第2话 故共25话
文件名：攻壳2地上波版.rar
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第01話 「再起動 REEMBODY」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa47.1KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第02話 「土曜の夜と日曜の朝 CASH EYE」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa49.8KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第03話 「天敵 NATURAL ENEMY」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa46.8KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第04話 「動機ある者たち INDUCTANCE」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa52.3KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第05話 「潜在熱源 EXCAVATION」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa42KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第06話 「狂想は亡国の調べ Pu239」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa45.7KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第07話 「素食の晩餐 FAKE FOOD」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa61.7KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第08話 「絶望という名の希望 AMBIVALENCE」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa55.9KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第09話 「イカレルオトコ TRIAL」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa59.4KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第10話 「草迷宮 affection」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa43KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第11話 「名も無き者へ SELECON」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa56.6KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第12話 「顔 MAKE UP」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa54.9KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第13話 「左眼に気をつけろ POKER FACE」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa55KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第14話 「機械たちの午後 PAT.」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa63.7KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第15話 「そこにいること ANOTHER CHANCE」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa54.4KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第16話 「修好母子 RED DATA」 (NTV 1280x720 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa48.3KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第17話 「天使の詩 TRANS PARENT」 (NTV 1280x720 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa41.8KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第18話 「相対の連鎖 CHAIN REACTION」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa49.4KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第19話 「北端の混迷 FABRICATE FOG」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa48.5KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第20話 「敗走 EMBARRASSMENT」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa48.1KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第21話 「無人街 REVERSAL PROCESS」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa54.3KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第22話 「橋が落ちる日 MARTIAL LAW」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa51.2KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第23話 「出島、空爆 NUCLEAR POWER」 (NTV 1440x810 XviD120 VFR AAC 5.1ch).ssa43.2KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第24話 「楽園の向こうへ THIS SIDE OF JUSTICE」 (NTV 1440x810 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa53KB
[アニメ] 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG 地上波版 第25話 「憂国への帰還 ENDLESS∞GIG」 (NTV 1280x720 XviD110b2 VFR AAC 5.1ch).ssa54.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
