字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
1642次
下载次数:
110次
发布时间:
2008-07-19 12:01:00
字幕来源:
射手网
匹配视频:
Starship.Troopers.3.Marauder.DVDRip.XviD-ESPiSE@0fps
贡献者:
制作:泰坦巨人 校订:SnakeWang 上传:SnakeWang
备注:
我根据射手网上的字幕进行了修改(下载英简繁版本,用工具转换繁体字幕,再对照英文字幕补充完整),尽量去掉错字和未知的符号,但由于英文功力有限,不保证修改的意思都是对的,呵呵。
文件名:[星河舰队:掠夺者]Starship.Troopers.3.Marauder.2008.REPACK.DVDRip.XviD-ESPiSE-sub.rar
starship.troopers.3.marauder.2008.dvdrip.xvid-espise-cd2.cht.srt30.6KB
starship.troopers.3.marauder.2008.dvdrip.xvid-espise-cd2.eng.srt37.7KB
starship.troopers.3.marauder.2008.dvdrip.xvid-espise-cd1.chs.srt41KB
starship.troopers.3.marauder.2008.dvdrip.xvid-espise-cd2.chs.srt30.7KB
starship.troopers.3.marauder.2008.dvdrip.xvid-espise-cd1.cht.srt40.7KB
starship.troopers.3.marauder.2008.dvdrip.xvid-espise-cd1.eng.srt49.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包