字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:简
查阅次数:
2659次
下载次数:
576次
发布时间:
2008-07-12 19:06:00
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
XENOSAGA EPISODE3-Full-FMVs_Disc_1_SUBs[JAP][A9VG-osk666] 绝霜@0fps
贡献者:
制作:osk666 校订:osk666 上传:osk666
文件名:Xenosaga_Episode_III_Full-FMVs_Disc_1_SUBs[JAP][A9VG-osk666].rar
010 Chapter01 Pedea Island - Mail from Allen.ass5.8KB
011 Chapter01 Pedea Island - Day She Left Vector.ass6.5KB
012 Chapter01 Pedea Island - Memories of Days Past.ass6.6KB
013 Chapter01 Pedea Island - Resolve.ass3.6KB
014 Chapter01 Pedea Island - Wilhelm.ass6.3KB
015 Chapter01 Gedalya Space - Juli and Canaan.ass13.4KB
017 Chapter01 Gedalya Space - Dispatch Onboard the Durandal.ASS8.1KB
018 Chapter01 Gedalya Space - Inquisitors.ass8.3KB
019 Chapter01 Gedalya Space - Unknown Floating Landmass.ass6.9KB
020 Chapter01 Gedalya Space - Margulis's Assault.ass6.9KB
021 Chapter01 Gedalya Space - Elsa Vanishes.ASS7.6KB
022 Chapter01 Gedalya Space - Elsa Bridge.ass4KB
023 Chapter01 Gedalya Space - Search for the Elsa.ass5.3KB
025 Chapter02 Opening - Flashback.ass11.6KB
026 Chapter02 Opening - Dinah's Arrival.ass3KB
028 Chapter02 Dmitri Yuriev - Dmitri's Memory.ass3.8KB
029 Chapter02 Dmitri Yuriev - Dmitri and Citrine.ass4.5KB
030 Chapter02 Dmitri Yuriev - Sellers's Intention.ass10.6KB
031 Chapter02 Fifth Jerusalem - Grumbling Togashi.ass7.1KB
032 Chapter02 Fifth Jerusalem - Reunited with Allen.ass5.7KB
033 Chapter02 Fifth Jerusalem - Shion,Miyuki,and Allen.ass11.4KB
034 Chapter02 Fifth Jerusalem - Transmission from chaos.ass5.3KB
035 Chapter02 Fifth Jerusalem - Shion Collapses.ass9.4KB
036 Chapter02 Fifth Jerusalem - A Mysterious Consciousness.ass4.4KB
037 Chapter02 Fifth Jerusalem - A Promise with Allen.ass4.9KB
038 Chapter02 Fifth Jerusalem - Meeting in the Lobby.ass7.1KB
040 Chapter02 CAT Testing Ground - Allen's Explanations.ass5.6KB
041 Chapter02 CAT Testing Ground - T-elos's Demonstration.ass7.2KB
042 Chapter02 CAT Testing Ground - Roth Mantel.ASS3.6KB
043 Chapter02 CAT Testing Ground - Dmitri's Suspicions.ASS5.4KB
044 Chapter02 CAT Testing Ground - Omega Res Novae.ass4.4KB
045 Chapter02 CAT Testing Ground - KOS-MOS's Final Check.ass3.6KB
046 Chapter02 CAT Testing Ground - Juli Monitors.ass5.1KB
047 Chapter02 CAT Testing Ground - KOS-MOS vs. Omega.ass3.7KB
048 Chapter02 CAT Testing Ground - Omega Malfunctions.ass3.1KB
049 Chapter02 CAT Testing Ground - Omega Out of Control.ass3KB
050 Chapter02 CAT Testing Ground - Experiment Halted.ass3.6KB
051 Chapter02 CAT Testing Ground - Roth Mantel and Shion.ass5.1KB
052 Chapter02 Reunited with KOS-MOS - Reunited with Juli.ass3.3KB
053 Chapter02 Reunited with KOS-MOS - Catching up on Events.ass4.7KB
054 Chapter02 Reunited with KOS-MOS - Mysterious Boy,Abel.ass3.8KB
055 Chapter02 Reunited with KOS-MOS - Nephilim's Portrait.ass5.5KB
056 Chapter02 Reunited with KOS-MOS - VX-7000.ass4KB
057 Chapter02 Reunited with KOS-MOS - Decision to Dispose.ass12.2KB
058 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Nephilim's Warning.ass11KB
059 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Nephilim and chaos.ass6.2KB
060 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Program Canaan.ass7.8KB
061 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Heinlein's Words.ass6KB
062 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Wilhelm and Kevin.ass5KB
063 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Juli's Proposal.ass5.2KB
064 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Information from Doctus.ass19.4KB
065 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Night in the Park.ass6.3KB
066 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Canaan and Doctus.ass6.8KB
067 Chapter02 Phenomena Begin to Stir - Next Day.ass2.9KB
068 Chapter02 KOS-MOS Recovery Mission - Old Friends.ass4.4KB
069 Chapter02 KOS-MOS Recovery Mission - KOS-MOS Recovery Mission.ass11.9KB
070 Chapter02 KOS-MOS Recovery Mission - Shion's Condition.ass4.2KB
071 Chapter02 KOS-MOS Recovery Mission - Jin's Kindness.ass4.5KB
072 Chapter02 KOS-MOS Recovery Mission - A Creator's Duty.ass9.5KB
073 Chapter02 The Infiltration - Group Assembles.ass4.2KB
074 Chapter02 The Infiltration - Rendezvous with Miyuki.ass7.3KB
075 Chapter02 The Infiltration - Unresponsive Elevator.ass5.2KB
076 Chapter02 The Infiltration - Elevator in motion.ass4.5KB
077 Chapter02 The Infiltration - Omega.ass4.1KB
078 Chapter02 The Infiltration - Abel's Guide.ass5.5KB
079 Chapter02 The Infiltration - KOS-MOS.ass8.6KB
080 Chapter02 The Infiltration - Escape from the Facility.ass4.2KB
081 Chapter02 The Infiltration - Shion Collapses Again.ass3.6KB
082 Chapter02 The Infiltration - U-DO's Inquiry.ass4.4KB
083 Chapter02 The Infiltration - Shion Awakes.ass3.8KB
084 Chapter02 The Infiltration - Gnosis Attack.ass3KB
085 Chapter02 The Infiltration - To Gedalya Space.ass3.9KB
087 Chapter02 Hypersphere - Roth Watches the Durandal.ass3.9KB
088 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Penetrating the Hypersphere.ass5.6KB
089 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Durandal Crew Rejoices.ass4.2KB
090 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Roth Mantel and Virgil.ass5KB
091 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Communication with the Elsa.ass5.5KB
092 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Exploring the Floating Landmass.ass5.8KB
093 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Blue Testament.ass8.5KB
094 Chapter03 Rennes-le-Chateau - White Testament.ass6KB
095 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Exploring Deeper.ass3.3KB
096 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Rennes-le-Chateau.ass4.4KB
097 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Tomb with E.S. Names.ass4.1KB
098 Chapter03 Rennes-le-Chateau - Recognition.ass3.6KB
099 Chapter03 KOS-MOS vs. T-Elos - Sudden Attack.ass4.2KB
100 Chapter03 KOS-MOS vs. T-elos - KOS-MOS vs. T-elos.ass10.6KB
101 Chapter04 Shion's Feelings - On the Terrace at Night.ass7.3KB
102 Chapter04 Shion's Feelings - Two Together.ass3.3KB
103 Chapter04 Shion's Feelings - U-DO and Shion.ass5KB
104 Chapter04 An Unknown Forest - Unknown Place.ass3.4KB
105 Chapter04 An Unknown Forest - Joining Up with Jr..ass5KB
106 Chapter04 An Unknown Forest - Unbelievable Sight.ass5.2KB
107 Chapter04 An Unknown Forest - Gunshot.ass3.1KB
108 Chapter04 An Unknown Forest - Federation Soldier Under Attack.ass3.6KB
109 Chapter04 An Unknown Forest - Luis Virgil.ass5.9KB
110 Chapter04 An Unknown Forest - Febronia.ass4.6KB
111 Chapter04 Chapel of Memories - Church of Memories.ass3.4KB
112 Chapter04 Chapel of Memories - Young Shion.ass8.1KB
113 Chapter04 Chapel of Memories - Virgil's Operation.ass5.8KB
114 Chapter04 Chapel of Memories - Shion and Feb.ass7.4KB
115 Chapter04 Dabrye Mine - Aizen Magus.ass9.1KB
116 Chapter04 Dabrye Mine - Leupold.ass3.4KB
117 Chapter04 Dabrye Mine - Mai Magus.ass5.5KB
118 Chapter04 Dabrye Mine - A Father's Regret.ass3.9KB
119 Chapter04 Dabrye Mine - Mai's Feelings.ass7.9KB
120 Chapter04 Dabrye Mine - Runite with the Elsa.ass4.9KB
121 Chapter04 Dabrye Mine - KOS-MOS's Eternal Sleep.ass4.8KB
122 Chapter05 Miltia - Yuriev's Activity.ass11.7KB
124 Chapter05 Miltia - Shion's Dream.ass4.6KB
125 Chapter05 Miltia - Awakening from the Dream.ass3.6KB
126 Chapter05 Miltia - Time Travel.ass7.5KB
127 Chapter05 Miltia - Shion Depressed.ass8.7KB
128 Chapter05 Miltia - Head Out into the City.ass4.7KB
129 Chapter05 Miltia - Shion's Father.ass8.7KB
130 Chapter05 Miltia - Miltian Cityscape.ass2.6KB
131 Chapter05 ANT Facility - Conversation with a Guard.ass4.7KB
132 Chapter05 ANT Facility - Purpose of the Facility.ass5.1KB
133 Chapter05 ANT Facility - Joachim Mizrahi.ass10.1KB
134 Chapter05 ANT Facility - Kevin's Room.ass3.9KB
135 Chapter05 ANT Facility - Young Kevin.ass5KB
136 Chapter05 ANT Facility - Isolated Research Ward.ass3KB
137 Chapter05 ANT Facility - Animosity.ass4KB
138 Chapter05 ANT Facility - Shion and Shion.ass5.4KB
139 Chapter05 ANT Facility - Injured Soldier.ass2.3KB
140 Chapter05 ANT Facility - Two Shions.ass6.2KB
141 Chapter05 Febronia - Shortcut to the Church.ass1.8KB
142 Chapter05 Febronia - Visiting Virgil.ass11.5KB
143 Chapter05 Febronia - Young Shion's Prayer.ass4.4KB
144 Chapter05 Febronia - U-TIC Organization.ass3.4KB
145 Chapter06 KOS-MOS - Feb and Virgil.ass7KB
146 Chapter06 KOS-MOS - Shion's Flowers and Kevin.ass5.2KB
147 Chapter06 KOS-MOS - Repairing KOS-MOS.ass4.5KB
148 Chapter06 KOS-MOS - Shion Returns to Her Room.ass3.8KB
149 Chapter06 KOS-MOS - Encroaching Shadow.ass5.9KB
150 Chapter06 KOS-MOS - Shower Room.ass3.8KB
151 Chapter06 KOS-MOS - Black Testament.ass5.4KB
152 Chapter06 KOS-MOS - KOS-MOS vs. Voyager.ass8.4KB
153 Chapter06 KOS-MOS - Jan Sauer.ass6.3KB
154 Chapter06 Shore - Joachim Stands on the Shore.ass7.3KB
155 Chapter06 Shore - Girl Surrounded by Cosmos.ass2.8KB
156 Chapter06 Labyrinthos - Jin Worries about Shion.ass7.2KB
157 Chapter06 Labyrinthos - Stealing the Vessels of Anima.ass5.2KB
158 Chapter06 Labyrinthos - Forcing Their Way Through.ass3.8KB
159 Chapter06 Labyrinthos - 13th Gate.ass4.1KB
160 Chapter06 Labyrinthos - Joachim and Sellers.ass4.6KB
161 Chapter06 Labyrinthos - Joachim and MOMO..ass9KB
162 Chapter06 Labyrinthos - Shion's Father and Kevin.ass3KB
163 Chapter06 Labyrinthos - Shion in Shock.ass7.8KB
164 Chapter06 Labyrinthos - Her Father's True Nature.ass13.3KB
165 Chapter06 Labyrinthos - Vessels of Anima.ass6.7KB
166 Chapter06 Labyrinthos - E.S. Asher.ass4.7KB
167 Chapter06 Labyrinthos - Escape from Labyrinthos.ass4.2KB
168 Chapter06 Labyrinthos - First Awakening.ass5.3KB
169 Chapter06 Labyrinthos - Emergency Alert Status.ass5.4KB
170 Chapter06 Labyrinthos - Shion's Mother.ass6.2KB
171 Chapter06 Labyrinthos - Retreat.ass4.9KB
172 Chapter06 Labyrinthos - Beyond the 13th Gate.ass2.9KB
173 Chapter06 Labyrinthos - Red Testament.ass5.9KB
174 Chapter07 Father - Shion Captured.ass6.4KB
175 Chapter07 Father - Kevin and Suou.ass8KB
176 Chapter07 Father - Interrogating Shion.ass7.5KB
177 Chapter07 Shion's Rescue - Feb Runs to the Elsa.ass3KB
178 Chapter07 Shion's Rescue - Shion in Danger.ass8KB
179 Chapter07 Shion's Rescue - Rescuing Shion.ass7KB
180 Chapter07 Shion's Rescue - URTVs Descend.ass3.1KB
181 Chapter07 Shion's Rescue - Federation Soldier Escapes.ass3KB
182 Chapter07 Shion's Rescue - Crushed Flowerbed.ass4.2KB
183 Chapter07 Shion's Rescue - Kevin's Resolve.ass3.2KB
184 Chapter07 Shion's Rescue - Suou Tries to Stop Margulis.ass8KB
185 Chapter07 Shion's Rescue - Group Infiltrates the Facility.ass3.5KB
186 Chapter07 Shion's Rescue - Suou Releases Shion.ass8KB
187 Chapter07 Shion's Rescue - Pellegri.ass4.8KB
188 Chapter07 Shion's Rescue - Jin and Pellegri.ass6.3KB
189 Chapter07 Shion's Rescue - Following Young Shion.ass4.6KB
190 Chapter07 Third Descent Operation - E.S. Asher Descends.ass3.1KB
191 Chapter07 Third Descent Operation - Song of Nephilim.ass3.4KB
192 Chapter07 Luis Virgil - A Moment of Peace.ass5.1KB
193 Chapter07 Luis Virgil - Tragedy at the Church.ass5.6KB
194 Chapter07 Luis Virgil - Arriving at the Church.ass3.3KB
195 Chapter07 Luis Virgil - Virgil and Shion.ass7.6KB
196 Chapter07 Luis Virgil - Testament Virgil.ass3.9KB
197 Chapter07 Luis Virgil - Virgil Reproves Shion.ass11KB
198 Chapter07 Luis Virgil - Fight with Virgil.ass3KB
199 Chapter07 Luis Virgil - A Man and a Realian.ass12.4KB
200 Chapter07 To Mother's Side - Shion Rises to her Feet.ass3.5KB
201 Chapter07 To Mother's Side - Young Shion's Scream.ass3.2KB
202 Chapter07 To Mother's Side - To Her Mother's Side.ass4.1KB
203 Chapter07 To Mother's Side - Young Shion's Feelings.ass3.4KB
204 Chapter07 To Mother's Side - Sellers Out of Control.ass5KB
205 Chapter07 Inescapable Reality - Unalterable Past.ass6.5KB
206 Chapter07 Inescapable Reality - Her Mother's Room.ass3.6KB
207 Chapter07 Inescapable Reality - Shion's Anger.ass3KB
208 Chapter07 Inescapable Reality - Zohar Resonates with Both Shions.ass8.7KB
209 Chapter07 Inescapable Reality - An Unthinkable Past.ass4.4KB
210 Chapter07 Inescapable Reality - Kevin Winnicot.ass3.8KB
211 Chapter07 Inescapable Reality - Kevin Speaks the Truth.ass13.6KB
212 Chapter07 Inescapable Reality - KOS-MOS Escapes.ass11.7KB
213 Chapter07 Inescapable Reality - Rendezvous with the Elsa.ass4.8KB
214 Chapter07 Inescapable Reality - Truth About Miltia.ass4.7KB
215 Chapter07 Inescapable Reality - Joachim's True Intent.ass5.7KB
216 Chapter07 Inescapable Reality - Elsa Escapes Miltia.ass3.7KB
217 Chapter07 Inescapable Reality - Vessels of Anima.ass3.6KB
001 Chapter01 Memory of Michtam - Kevin's Memory.ass2.8KB
002 Chapter01 Land Where Saint Sleeps - Testament.ass4.3KB
003 Chapter01 S-Line Division - Dogfight.ass6.8KB
004 Chapter01 S-Line Division - Infiltrating the U.M.N..ass4.4KB
005 Chapter01 S-Line Division - Vector's Trap.ASS9.9KB
006 Chapter01 S-Line Division - Gnosis.ass2.8KB
007 Chapter01 S-Line Division - Escape.ass4.9KB
008 Chapter01 S-Line Division - Mission Complete.ASS3.2KB
009 Chapter01 S-Line Division - A Conversation.ASS11.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包