字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
624次
下载次数：
61次
发布时间：
2008-06-14 23:38:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
XENOSAGA EPISODE3-Full-FMVs_Chapter-05_SUBs[JAP][A9VG-osk666] 绝霜@0fps
贡献者：
制作：osk666 校订：osk666 上传：osk666
文件名：Xenosaga_Episode_III_Full-FMVs_Chapter-05_SUBs[JAP][A9VG-osk666].rar
133 Chapter05 ANT Facility - Joachim Mizrahi.ass10.1KB
134 Chapter05 ANT Facility - Kevin's Room.ass3.9KB
135 Chapter05 ANT Facility - Young Kevin.ass5KB
136 Chapter05 ANT Facility - Isolated Research Ward.ass3KB
137 Chapter05 ANT Facility - Animosity.ass4KB
138 Chapter05 ANT Facility - Shion and Shion.ass5.4KB
139 Chapter05 ANT Facility - Injured Soldier.ass2.3KB
140 Chapter05 ANT Facility - Two Shions.ass6.2KB
141 Chapter05 Febronia - Shortcut to the Church.ass1.8KB
142 Chapter05 Febronia - Visiting Virgil.ass11.5KB
143 Chapter05 Febronia - Young Shion's Prayer.ass4.4KB
144 Chapter05 Febronia - U-TIC Organization.ass3.4KB
122 Chapter05 Miltia - Yuriev's Activity.ass11.7KB
124 Chapter05 Miltia - Shion's Dream.ass4.6KB
125 Chapter05 Miltia - Awakening from the Dream.ass3.6KB
126 Chapter05 Miltia - Time Travel.ass7.5KB
127 Chapter05 Miltia - Shion Depressed.ass8.7KB
128 Chapter05 Miltia - Head Out into the City.ass4.7KB
129 Chapter05 Miltia - Shion's Father.ass8.7KB
130 Chapter05 Miltia - Miltian Cityscape.ass2.6KB
131 Chapter05 ANT Facility - Conversation with a Guard.ass4.7KB
132 Chapter05 ANT Facility - Purpose of the Facility.ass5.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
