字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
VobSub
字幕语种：繁
查阅次数：
1667次
下载次数：
225次
发布时间：
2008-06-05 15:46:00
字幕来源：
R3DVD
匹配视频：
Master and Commander：The Far Side of the World@0fps
贡献者：
上传：sx8382
备注：
时间轴根据1080p精确分割,校对.!
文件名：Master and Commander： The Far Side of the World - 怒海争锋：极地征伐.rar
chd-mac.2003.dtshd.bd.d2.idx17.6KB
chd-mac.2003.dtshd.bd.d2.sub1.3MB
chd-mac.2003.dtshd.bd.d3.idx14.5KB
chd-mac.2003.dtshd.bd.d3.sub1MB
chd-mac.2003.dtshd.bd.d1.idx19.3KB
chd-mac.2003.dtshd.bd.d1.sub1.4MB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
