I.Am.Legend/我是传奇(候补版)/我是传奇加长版(第二结局版)/我是传奇候补版I.Am.Legend.Alternate.Version.Blu-ray.RE.X264.a1080.DD51.F@Silu.chs

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:
查阅次数: 925次 下载次数: 126次
发布时间: 2008-04-17 16:00:00
字幕来源: 原创翻译
匹配视频: I.Am.Legend.Alternate.Version.Blu-ray.RE.X264.a1080.DD51.F@Silu@0fps
贡献者: 制作:思路laoniu 上传:思路laoniu
备注: 这不是剧场版,这是第二种结局的所谓“候补版”,此刻以前的候补版字幕基本还是剧场版的,所以翻译上传了这个字幕。按照SILU的a1080版本翻译编辑,候补版其实与剧场版差别部分不是太多,所以如果有需要4段字幕的,只要将变动部分复制粘贴上去即可。
下载字幕 | 15KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:我是传奇候补版I.Am.Legend.Alternate.Version.Blu-ray.RE.X264.a1080.DD51.F@Silu.chs.rar
我是传奇候补版I.Am.Legend.Alternate.Version.Blu-ray.RE.X264.a1080.DD51.F@Silu.chs.srt38.1KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
.I.Am.Legend.2007.Extended.Cut.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD/末日傳奇
Subrip(srt)

简 繁

03.07.08.I.Am.Legend.2007.Extended.Cut.x264.720p.DTS.BDRi...
I_Am_Legend_EXT.2007/我是傳奇加長版/我是傳奇加長版
Subrip(srt)

英 简 繁

03.07.08_I_Am_Legend_EXT.2007_BDrip.1080p.x264.DTS_Audio-...
I.Am.Legend./第二结局/末日传奇/替代结局
Subrip(srt)

英 简

I.Am.Legend.2007.BDRip.X264-TLF.rar
I Am Legend[Alternative Ending Version]/魔間傳奇(另一結局)
Subrip(srt)

英 简 繁

格式:Subrip 语言:英简繁 调校:按 BD-TLF ...
...
Subrip(srt)

英 繁 双语

我是傳奇 I Am Legend AlTERNATE ENDING (2007) 1080p.cht&eng.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。