春光乍泄/Happy Together 丽江出品/HappyTogether

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:
查阅次数: 4342次 下载次数: 197次
发布时间: 2004-03-22 22:13:00
字幕来源: OCR&修改校订
匹配视频: Happy Together 丽江出品@0fps
贡献者: 上传:zozosense
备注: 虽然是港片,但粤语版可能还是有朋友需要字幕。用原来那个SUB字幕OCR出来。原来那个字幕错误很多,特别是人名,梁耀辉写成了“南友飞”,何宝荣写成了“贺宝云”,搞笑。现在一字一句全部弄好,有部分时间码可能对应不是很好,我没有修改。但字意已完全可以收藏了
下载字幕 | 15.4KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:HappyTogether.rar
Happy.Together.1997.CD1.Chs.srt23.3KB
Happy.Together.1997.CD2.Chs.srt14.6KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
...
Subrip(srt)


_1________.zip
...
Subrip(srt)


_2________.zip
玩命911
VobSub

英 简

intermission.rar
The Haunted Mansion/幽灵鬼屋
Subrip(srt)

英 简 繁

b-hntmns.rar
Happy Together Cheun gwong tsa sit春光乍洩/春光乍洩
Subrip(srt)


Happy.Together.1997.DVDRip.DivX-BL.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。