字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1385次
下载次数：
362次
发布时间：
2007-12-04 21:21:00
字幕来源：
市售DVD
匹配视频：
霍恩布洛尔1-8 The.Even.Chance.(dvd).uprip@0fps
贡献者：
制作：加农 上传：berserk0074
备注：
Array
文件名：2007-12-4-78262-272071file1.rar
Hornblower的A~Z——1793-1812英国海军的传奇.doc30.5KB
5-The Mutiny.srt79.4KB
6-Retribution.srt69.4KB
1-The Even Chance.srt65KB
2-The Examination For Lieutenant.srt78.2KB
3-The Duchess And The Devil.srt79.4KB
4-The Frogs And The Lobsters.srt81.1KB
7-Loyalty.srt69.9KB
8-Duty.srt77.3KB
使用方法.txt467B
第六集（短）.srt71.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
