字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 双语
查阅次数:
252次
下载次数:
38次
发布时间:
2024-02-11 23:35:35
匹配视频:
不知道@0fps
备注:
原字幕取自@风吹来的那片云 上传的HDTV版本,感谢。这里为调轴匹配蓝光片源,时间轴尚不够完美,但大体与台词同步。
文件名:西部风云.Into.The.West.Mini-Series.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.zip
Into.The.West.Mini-Series.E01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.ass149.9KB
Into.The.West.Mini-Series.E02.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.ass179.9KB
Into.The.West.Mini-Series.E03.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.ass161.2KB
Into.The.West.Mini-Series.E04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.ass170.6KB
Into.The.West.Mini-Series.E05.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.ass150.1KB
Into.The.West.Mini-Series.E06.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.ass124.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包