寻访千利休.Ask.This.of.Rikyu.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:
查阅次数: 365次 下载次数: 24次
发布时间: 2024-01-23 20:31:17
字幕来源: 原创翻译
匹配视频: 不知道@0fps
备注: 挺不错的字幕,有一点小瑕疵,秀吉受封关白的时候没翻译出来,而且是很重要的时间节点,导致后来称呼关白很唐突,当然如果不知晓日本历史也不会在意。 修改了一句错译和错字。这个电影很想做双语字幕的,但三角字幕组的翻译珠玉在前,重译的意义不大了。
下载字幕 | 18.3KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:寻访千利休.Ask.This.of.Rikyu.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.zip
寻访千利休.Ask.This.of.Rikyu.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi.ass62.2KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
欲望旅馆/【TLF字幕组】Hotel Desire
Subrip(srt)

英 简 繁

欲望酒店.Hotel_.Desire-BDR@TLF.rar
Any Human Heart S01E02
SSA

英 简 双语

[赤子之心.Any Human Heart][第一季][第二集][夏末秋字幕组][中英双字].rar
BGT 2013 Finals S07E18/英国达人总决赛S07E18
SSA

英 简

Britains.Got.Talent.S07E18.HDTV.XviD-AFG.CHS&EN.zip
熟女镇 第5季[全13集]/Cougar Town S05
SSA

双语
人人影视YYeTs

Cougar.Town.S05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.rar
吸血鬼生活 第1季第7集/What we do in the shadows S01E07
SSA

英 简 繁 双语
人人影视YYeTs

What.We.Do.In.The.Shadows.S01E07.720p.WEBRip.x264-eSc.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。