字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
查阅次数:
486次
下载次数:
38次
发布时间:
2007-09-19 02:09:00
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
越狱S03E01 Prison.Break.S03E01.HR.HDTV.XviD-CTU@0fps
贡献者:
制作:whocares 校订:me 上传:whocares
备注:
HR版本,按照Timwong上传简体字幕版本时间轴为准,结合YDY翻译hdtv.720p-ctu版本英文字幕使用CLI精心合并(合并时去掉了字幕序号,linux下播放正常,不知windows如何)而成,并去除了一些易懂句子的中文翻译,便于学习、提高。
文件名:pb.s03e01.zip
s03e01.srt36KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包