字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:英 简 双语
查阅次数:
2429次
下载次数:
959次
发布时间:
2022-02-08 21:10:17
匹配视频:
Yellowstone.S02.YYeTs@0fps
备注:
字幕使用简单教程 |
无法通过验证问题
PETRiFiED用的片源很奇怪,第一季得精确调时间轴,第二季相比NTb版本往前提5000ms大概就对了。不过有两集还要再精调一下。
用到的工具:
https://subsyncer.com/ (根据首尾字幕自动精确调轴) https://subtitletools.com/ (批量前后调时间)
https://subsyncer.com/ (根据首尾字幕自动精确调轴) https://subtitletools.com/ (批量前后调时间)
文件名:Yellowstone.S02.YYeTs.zip
Yellowstone.S02E10.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass59.2KB
Yellowstone.S02E03.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass104.7KB
Yellowstone.S02E01.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass106.7KB
Yellowstone.S02E09.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass75.1KB
Yellowstone.S02E07.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass87.5KB
Yellowstone.S02E08.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass88.9KB
Yellowstone.S02E06.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass92.2KB
Yellowstone.S02E04.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass110.4KB
Yellowstone.S02E05.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass97.6KB
Yellowstone.S02E02.2160p.WEB.H265-PETRiFiED.双语.ass92.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包