字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：双语
查阅次数：
199次
下载次数：
37次
发布时间：
2024-05-19 16:07:42
字幕来源：
其他
字幕组：
个人
匹配视频：
The.Universe.S09.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TrollHD[rartv]@0fps
贡献者：
制作：雨裳迷蝶 校订：雨裳迷蝶 上传：雨裳迷蝶
制作：雨裳迷蝶 校订：雨裳迷蝶 上传：雨裳迷蝶
备注：
历史频道宇宙第九季，制作精良，寓教于乐，可惜缺少外挂字幕。本人连肝三天提取自A站硬字幕并精校修正部分翻译错误。
文件名：宇宙第九季.zip
S09E01.srt83.2KB
S09E02.srt86.6KB
S09E03.srt73.5KB
S09E04.srt82.4KB
S09E05.srt87KB
S09E06.srt79.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
