字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：繁
查阅次数：
1823次
下载次数：
402次
发布时间：
2023-09-29 03:03:34
字幕来源：
原创翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
Thundercats 1080P @0fps
贡献者：
制作：傾嫻 校订：傾嫻 上传：傾嫻
制作：傾嫻 校订：傾嫻 上传：傾嫻
备注：
匹配藍光版 片源第一季.第二季.第三季
https://www.4funbox.com/sharing/link?surl=8KjUB52faa7c9iGH0u5nwg
霹靂貓~ 這個童年只有我有嗎? 經過了38年~ 我還是超愛霹靂貓~
帥氣的貓戰士對抗木乃伊~~ 小時候每集準時收看~睡覺都夢到~逛百貨看到霹靂貓玩具的驚喜.直到多年前載DVD.可惜畫質不行達不到收藏~也沒有外掛中文字幕. 終於在今年.被我發現波蘭網路..有藍光畫質的雙語霹靂貓~還有重啟版的精緻人偶~無限感動.
但是我還是有遺憾.跟流星花園被翻拍N次.但是動畫版永遠沒外掛中文字幕.六神合體也是.對~38年經過也沒人製作!!! 那我來做吧~~
我是個時常加班~每天睡眠不足的社畜. 利用珍貴周末爆肝~把霹靂貓中文字幕製作起來~順便感受原版高畫質原音複習劇情!!! 不得不說~38年前的霹靂貓分鏡劇情真是高水準~~怎麼這麼好看!!! 一個月下班時間~目前第4季中文字幕完成 共130集!
我對霹靂貓事真愛~ 不會半途而廢~
明天又要上班全天了~痛苦不已~~我總是覺得時間不夠用!! 如果有錢不用上班~~我是不是能做更多的事情跟夢想呢? 霹靂 霹靂 霹靂貓~~荷~~
2011年也出了新版本~可惜字幕組只做了13為什爛尾了~後面也沒人貢獻
我想有能力再繼續
https://www.4funbox.com/sharing/link?surl=8KjUB52faa7c9iGH0u5nwg
霹靂貓~ 這個童年只有我有嗎? 經過了38年~ 我還是超愛霹靂貓~
帥氣的貓戰士對抗木乃伊~~ 小時候每集準時收看~睡覺都夢到~逛百貨看到霹靂貓玩具的驚喜.直到多年前載DVD.可惜畫質不行達不到收藏~也沒有外掛中文字幕. 終於在今年.被我發現波蘭網路..有藍光畫質的雙語霹靂貓~還有重啟版的精緻人偶~無限感動.
但是我還是有遺憾.跟流星花園被翻拍N次.但是動畫版永遠沒外掛中文字幕.六神合體也是.對~38年經過也沒人製作!!! 那我來做吧~~
我是個時常加班~每天睡眠不足的社畜. 利用珍貴周末爆肝~把霹靂貓中文字幕製作起來~順便感受原版高畫質原音複習劇情!!! 不得不說~38年前的霹靂貓分鏡劇情真是高水準~~怎麼這麼好看!!! 一個月下班時間~目前第4季中文字幕完成 共130集!
我對霹靂貓事真愛~ 不會半途而廢~
明天又要上班全天了~痛苦不已~~我總是覺得時間不夠用!! 如果有錢不用上班~~我是不是能做更多的事情跟夢想呢? 霹靂 霹靂 霹靂貓~~荷~~
2011年也出了新版本~可惜字幕組只做了13為什爛尾了~後面也沒人貢獻
我想有能力再繼續
文件名：Thundercats 1985 SE4.rar
霹靂貓111 重返霹靂星 ㈠.ssa29.9KB
霹靂貓112 重返霹靂星 ㈡.ssa27.6KB
霹靂貓113 重返霹靂星 ㈢.ssa32.3KB
霹靂貓114 重返霹靂星 ㈣.ssa22.7KB
霹靂貓115 重返霹靂星 ㈤.ssa24.2KB
霹靂貓116 莉亞.ssa32.6KB
霹靂貓117 蛙人.ssa30.7KB
霹靂貓118 遺產.ssa29KB
霹靂貓119 螺絲鬆.ssa34.6KB
霹靂貓120 馬爾卡.ssa29.6KB
霹靂貓121 無奈的笑聲.ssa28.8KB
霹靂貓122 克拉克的復仇.ssa36.2KB
霹靂貓123 苔蘚地怪物.ssa27.3KB
霹靂貓124 瑪木的困惑.ssa29.6KB
霹靂貓125陰影大師.ssa31.2KB
霹靂貓126天鵝之歌.ssa39.5KB
霹靂貓127 阿莫圖斯.ssa28.2KB
霹靂貓128 柴克薩斯的徽章.ssa28.1KB
霹靂貓129 懷疑之水.ssa33.9KB
霹靂貓130 預兆之書.ssa27.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
