字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁 日 韩
查阅次数：
786次
下载次数：
36次
发布时间：
2023-06-15 02:10:13
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
True.To.Love.S01.KOREAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-MARK@0fps
贡献者：
备注：
https://www.imdb.com/title/tt26763160/
https://youtu.be/EHeau70LhMw
https://movie.douban.com/subject/36098802/
寶拉！黛寶拉 보라! 데보라 (2023)
導演:李太坤/ 서민정
編劇:亞京
主演:劉寅娜/尹賢旻/朱相昱
類型: 愛情
製片國家/地區:韓國
語言:韓語
首播: 2023-04-12(韓國)
集數: 14
又名:看！黛博拉/ 연애에진심인편/ I'm Serious About Dating / Bo Ra! Deborah / True To Love
IMDb: tt26763160
豆瓣評分6.9 2189人評價
劇情簡介 · · · · · ·
最強戀愛教練黛博拉和魔性的出版企劃者秀赫所說的關於戀愛的一切
https://youtu.be/EHeau70LhMw
https://movie.douban.com/subject/36098802/
寶拉！黛寶拉 보라! 데보라 (2023)
導演:李太坤/ 서민정
編劇:亞京
主演:劉寅娜/尹賢旻/朱相昱
類型: 愛情
製片國家/地區:韓國
語言:韓語
首播: 2023-04-12(韓國)
集數: 14
又名:看！黛博拉/ 연애에진심인편/ I'm Serious About Dating / Bo Ra! Deborah / True To Love
IMDb: tt26763160
豆瓣評分6.9 2189人評價
劇情簡介 · · · · · ·
最強戀愛教練黛博拉和魔性的出版企劃者秀赫所說的關於戀愛的一切
文件名：[韓國] 寶拉！黛寶拉True.to.Love.S01.720p.WEB.h264-EDITH_SUBS.rar
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track10_[vie].srt75.4KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track11_[chi].srt64.7KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track3_[kor].srt89.1KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track4_[eng].srt68.5KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track5_[fil].srt68.3KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track6_[ind].srt67.8KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track7_[jpn].srt57.6KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track8_[may].srt67.4KB
True.To.Love.S01E09.Things.We.Say.After.A.Kiss.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track9_[tha].srt116.8KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track10_[vie].srt73.8KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track11_[chi].srt62.9KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track3_[kor].srt86.4KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track4_[eng].srt66.3KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track5_[fil].srt66.8KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track6_[ind].srt66.5KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track7_[jpn].srt57.7KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track8_[may].srt65.5KB
True.To.Love.S01E10.Catfish.Makes.Way.Sardine.Makes.A.Move.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track9_[tha].srt113.2KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track10_[vie].srt76KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track11_[chi].srt64.1KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track3_[kor].srt88.5KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track4_[eng].srt67.9KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track5_[fil].srt65.7KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track6_[ind].srt69KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track7_[jpn].srt56.1KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track8_[may].srt66.3KB
True.To.Love.S01E11.Cant.Wait.for.Winter.to.Come.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track9_[tha].srt112.9KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track10_[vie].srt84KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track11_[chi].srt69.9KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track3_[kor].srt95.2KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track4_[eng].srt74.3KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track5_[fil].srt71.6KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track6_[ind].srt75.2KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track7_[jpn].srt61.5KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track8_[may].srt73.2KB
True.To.Love.S01E12.Like.a.Scene.From.a.Drama.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track9_[tha].srt125.1KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track10_[vie].srt86.5KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track11_[chi].srt70.9KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track3_[kor].srt94.8KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track4_[eng].srt75.2KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track5_[fil].srt72.5KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track6_[ind].srt76.9KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track7_[jpn].srt63.6KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track8_[may].srt73.8KB
True.To.Love.S01E13.Its.All.About.Timing.Take.Courg.First.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track9_[tha].srt128.8KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track10_[vie].srt88.5KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track11_[chi].srt74.6KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track3_[kor].srt94.5KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track4_[eng].srt77.9KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track5_[fil].srt75.1KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track6_[ind].srt80.8KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track7_[jpn].srt65.8KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track8_[may].srt77.2KB
True.To.Love.S01E14.True.To.Love.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK_track9_[tha].srt131.2KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt75KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt67.8KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt66.4KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt89.9KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt67.4KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt66.7KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt56KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt64.5KB
True.to.Love.S01E01.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt120.7KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt68.3KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt59.5KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt61.3KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt89.2KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt61.5KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt61.8KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt54.4KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt59.7KB
True.to.Love.S01E02.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt109.7KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt67.5KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt58.3KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt60.2KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt85KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt60.3KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt60.6KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt51.4KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt59.1KB
True.to.Love.S01E03.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt108.4KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt61.4KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt51.9KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt54.1KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt74.2KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt54.8KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt54.8KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt48.6KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt53.1KB
True.to.Love.S01E04.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt98.6KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt57.6KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt49.1KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt51.8KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt70.4KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt51.4KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt51.3KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt44KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt50.3KB
True.to.Love.S01E05.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt93.7KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt66.9KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt57KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt60KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt79.9KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt59.4KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt59.7KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt52.1KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt57.8KB
True.to.Love.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt107KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt72.9KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt62KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt65KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt91.3KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt65.5KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt64.9KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt57KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt63.4KB
True.to.Love.S01E07.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt115.4KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track10_[vie].srt74.1KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track11_[chi].srt64KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng].srt66.2KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track4_[kor].srt92.7KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track5_[fil].srt66.5KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track6_[ind].srt66.6KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track7_[jpn].srt59.5KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track8_[may].srt65KB
True.to.Love.S01E08.720p.WEB.h264-EDITH_track9_[tha].srt115.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
