字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:简
查阅次数:
1142次
下载次数:
512次
发布时间:
2023-03-03 18:16:48
字幕来源:
转载
匹配视频:
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san / 這いよれ! ニャル子さん 10-bit 1080p/720p HEVC [S1-S2 + OVA + WEB Fin]@0fps
贡献者:
制作:澄空 白月 雪酷 恶魔岛 TSDM 校订:tmdtmdtmdqq@vcbs 上传:t1jrxt9t
备注:
S1 + S2 + OVA + WEB 全季度简体字幕,仅整理:
Haiyoru! Nyaruani: 来自 tmdtmdtmdqq 的重打轴精调,正片为澄空,注释和 OP&ED 特效为雪酷,OVA 为白月
Haiyore! Nyaruko-san W: 来自 tmdtmdtmdqq 的重打轴精调,均为澄空
Haiyore! Nyaruko-san F: 来自 tmdtmdtmdqq 的重打轴精调,字幕推测由漏勺 rip 抄自澄空
Haiyoru! Nyaruani: S1 来自 TSDM,S2 来自恶魔岛,均由肖恩马里奥合并,蓥荥简化
Haiyoru! Nyaruani: 来自 tmdtmdtmdqq 的重打轴精调,正片为澄空,注释和 OP&ED 特效为雪酷,OVA 为白月
Haiyore! Nyaruko-san W: 来自 tmdtmdtmdqq 的重打轴精调,均为澄空
Haiyore! Nyaruko-san F: 来自 tmdtmdtmdqq 的重打轴精调,字幕推测由漏勺 rip 抄自澄空
Haiyoru! Nyaruani: S1 来自 TSDM,S2 来自恶魔岛,均由肖恩马里奥合并,蓥荥简化
文件名:[SumiSora SC-OL Hakugetsu EMD TSDM tmdtmdtmdqq@vcbs] Nyaruko-san - Subtitle.rar
Readme.txt448B
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san F [Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass3.1MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [01][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass1.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [10][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass955KB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass1.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass1.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [OVA][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass1.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [07][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass828.1KB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [08][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass826.4KB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [05][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass1.3MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [02][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass1.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [03][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass946.6KB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [12][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass1.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [04][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass833KB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san W [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass1.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [04][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [02][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [05][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [08][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [OVA][Ma10p_1080p][x265_flac].hakugetsu.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [10][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [06][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [01][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [11][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [07][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [12][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass3MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [03][Ma10p_1080p][x265_flac_aac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyore! Nyaruko-san [09][Ma10p_1080p][x265_flac].sumisora.ass3.2MB
[VCB-Studio] Haiyoru! Nyaruani [01-09][Ma10p_720p][x265_2ac3].TSDM.cht.ass26.8KB
[VCB-Studio] Haiyoru! Nyaruani 2 [01-12][Ma10p_720p][x265_2ac3].EMD.chs.ass57KB
[VCB-Studio] Haiyoru! Nyaruani 2 [01-12][Ma10p_720p][x265_2ac3].EMD.cht.ass57KB
[VCB-Studio] Haiyoru! Nyaruani [01-09][Ma10p_720p][x265_2ac3].TSDM.chs.ass26.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包