字幕评分:
举报机器翻译
2分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
5310次
下载次数:
933次
发布时间:
2019-01-09 16:39:04
匹配视频:
Chinatown.1974.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym 匹配时长 02:10:31@0fps
备注:
字幕说明
正片字幕为 Cantonese R3 官译版本,由TLF小组OCR制作。
另附幕后花絮的中英文字幕。
另附幕后花絮的中英文字幕。
文件名:Chinatown.1974.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym 匹配时长 02:10:31.zip
Chinatown.1974.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym.Chs.srt71.3KB
Chinatown.1974.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym.Cht.srt71.3KB
Chinatown.1974.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym.Eng SDH.srt113.3KB
Chinatown.1974.Bluray.1080p.TrueHD.DD-5.1.x264-Grym.Eng.srt108.2KB
An.Appreciation-Grym.Eng.srt37.4KB
An.Appreciation-Grym.Fre.srt36.2KB
An.Appreciation-Grym.Por.srt36.2KB
An.Appreciation-Grym.Spa.srt36.9KB
Filming-Grym.Chinese.idx17.7KB
Filming-Grym.Chinese.sub1.5MB
Filming-Grym.Eng.srt32.5KB
Filming-Grym.Fre.srt31.4KB
Filming-Grym.Por.srt31.3KB
Filming-Grym.Spa.srt32.1KB
Revisited with Crew 再访主创.Chinese.idx10.8KB
Revisited with Crew 再访主创.Chinese.sub958KB
Revisited with Crew 再访主创.English.idx8.2KB
Revisited with Crew 再访主创.English.sub838KB
The.Beginning.and.the.End-Grym.Chinese.idx15.5KB
The.Beginning.and.the.End-Grym.Chinese.sub1.3MB
The.Beginning.and.the.End-Grym.Eng.srt26.4KB
The.Beginning.and.the.End-Grym.English CC.ass39.2KB
The.Beginning.and.the.End-Grym.Fre.srt26KB
The.Beginning.and.the.End-Grym.Por.srt25.8KB
The.Beginning.and.the.End-Grym.Spa.srt25.8KB
The.Legacy-Grym.Chinese.idx6.7KB
The.Legacy-Grym.Chinese.sub564KB
The.Legacy-Grym.Eng.srt12.1KB
The.Legacy-Grym.Fre.srt12.1KB
The.Legacy-Grym.Por.srt12.1KB
The.Legacy-Grym.Spa.srt12.3KB
Water.and.Power-Grym.Eng.srt109.7KB
Water.and.Power-Grym.Fre.srt111.9KB
Water.and.Power-Grym.Por.srt111.2KB
Water.and.Power-Grym.Spa.srt112.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包