字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
932次
下载次数：
111次
发布时间：
2022-02-13 19:28:28
字幕来源：
原创翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
la.note.bleue.1991.720p.bluray.x264-bipolar@0fps
贡献者：
制作：张梅曲 上传：桓华萘烃锆
制作：张梅曲 上传：桓华萘烃锆
备注：
肖邦传记片，祖拉斯基1991年法国作品，匹配蓝光版la.note.bleue.1991.720p.bluray.x264-bipolar片源。根据英语和波兰语字幕共同翻译，但片中人物讲的是法语，可没有法语字幕。不存在完美的翻译。翻译将由该语言民族的人民共同完成。
文件名：La.note.bleue.rar
La.Note.Bleue.1991.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_Chinese.srt106.2KB
La.Note.Bleue.1991.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_English.srt108.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
