字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:繁
查阅次数:
4695次
下载次数:
447次
发布时间:
2021-12-12 17:40:00
字幕来源:
转载
字幕组:
个人
匹配视频:
Cross Game [RAW][1080p](TVB粵語繁中)(2009)@0fps
贡献者:
制作:TVB 校订:fuyouquan 上传:fuyouquan
备注:
因为不太会调整图形字幕的时间轴,又不懂得怎么添加缺失部分用日语补齐部分的图形字幕,所以ocr了TVB繁体字幕制作为文本字幕,
2021.12.12
还添加了两种台标,一个画的,光影效果不好,但字幕体积小,一个是由很多像素点构成,很仿真了不过字幕体积也比较大 。不需要的话把绘图代码删了就行
2021.12.12
还添加了两种台标,一个画的,光影效果不好,但字幕体积小,一个是由很多像素点构成,很仿真了不过字幕体积也比较大 。不需要的话把绘图代码删了就行
文件名:Cross Game [RAW][1080p]_TVB粵語繁中.rar
Cross Game - 01 [RAW][1080p][626A21CD].「四片葉的四葉草」_TVB粵語.ass30KB
Cross Game - 27 [RAW][1080p][DAFD0E30].「可能是吧」_TVB粵語.ass28.1KB
Cross Game - 14 [RAW][1080p][5BC340BA].「多少分?」_TVB粵語.ass34.1KB
Cross Game - 45 [RAW][1080p][08B75F1D].「這是我的台詞」_TVB粵語.ass29.4KB
Cross Game - 39 [RAW][1080p][ED52CCC2].「一直以來」_TVB粵語.ass31KB
Cross Game - 44 [RAW][1080p][D775E137].「投球失誤?」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 41 [RAW][1080p][552A72A5].「去吧,甲子園」_TVB粵語.ass35.8KB
Cross Game - 17 [RAW][1080p][AB73F424].「真為難」_TVB粵語.ass32.4KB
Cross Game - 23 [RAW][1080p][7F12752A].「會反敗爲勝吧?」_TVB粵語.ass28KB
Cross Game - 38 [RAW][1080p][046AF735].「第一次約會」_TVB粵語.ass31.2KB
Cross Game - 16 [RAW][1080p][2F87B1E4].「我怎麽知道」_TVB粵語.ass30.7KB
Cross Game - 05 [RAW][1080p][3AC134A9].「能否借鍋子給我?」_TVB粵語.ass30.5KB
Cross Game - 34 [RAW][1080p][426D2CD7].「新年快樂」_TVB粵語.ass29.6KB
Cross Game - 40 [RAW][1080p][616A5484].「蠢材」_TVB粵語.ass32KB
Cross Game - 18 [RAW][1080p][21CCBAE7].「試鏡」_TVB粵語.ass29.6KB
Cross Game - 26 [RAW][1080p][227FA853].「我知道啊」_TVB粵語.ass32.2KB
Cross Game - 35 [RAW][1080p][497456F7].「2月14日」_TVB粵語.ass34.5KB
Cross Game - 25 [RAW][1080p][5C7AD9DA].「真是光荣」_TVB粵語.ass28.9KB
Cross Game - 08 [RAW][1080p][374D6909].「很相像」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 19 [RAW][1080p][1096AA7A].「回憶中的」_TVB粵語.ass30.9KB
Cross Game - 32 [RAW][1080p][CAD765AF].「等等」_TVB粵語.ass31.2KB
Cross Game - 06 [RAW][1080p][03AE18E0].「你是誰?」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 43 [RAW][1080p][BE7980B3].「仍是老樣子」_TVB粵語.ass31.6KB
Cross Game - 48 [RAW][1080p][93CBA774].「好極」_TVB粵語.ass34.2KB
Cross Game - 13 [RAW][1080p][7BD81372].「夏日合宿」_TVB粵語.ass30.1KB
Cross Game - 02 [RAW][1080p][16B336B6].「最討厭的人」_TVB粵語.ass32KB
Cross Game - 47 [RAW][1080p][FF9D9332].「我可以撒謊嗎?」_TVB粵語.ass30.5KB
Cross Game - 20 [RAW][1080p][E7BE4973].「朝見水輝」_TVB粵語.ass31.5KB
Cross Game - 10 [RAW][1080p][95795461].「別開玩笑了」_TVB粵語.ass29.4KB
Cross Game - 04 [RAW][1080p][54C7155F].「秘密武器」_TVB粵語.ass27KB
Cross Game - 37 [RAW][1080p][F5EF81CC].「是因為睡得好吧」_TVB粵語.ass32.6KB
Cross Game - 46 [RAW][1080p][23434344].「有種不祥的預感」_TVB粵語.ass30KB
Cross Game - 31 [RAW][1080p][222259A2].「是長大了嗎?」_TVB粵語.ass28.4KB
Cross Game - 07 [RAW][1080p][F3BD3C10].「以貌取人」_TVB粵語.ass30.6KB
Cross Game - 15 [RAW][1080p][B833971D].「多點享受吧」_TVB粵語.ass29.7KB
Cross Game - 50 [RAW][1080p][9F2C9F67].「世界上最…」_TVB粵語.ass30.9KB
Cross Game - 03 [RAW][1080p][64F0ED78].「認真?」_TVB粵語.ass31KB
Cross Game - 09 [RAW][1080p][18DC0BC7].「穩打穩紥」_TVB粵語.ass30.6KB
Cross Game - 36 [RAW][1080p][E441209E].「進軍女子棒球!?」_TVB粵語.ass30.2KB
Cross Game - 11 [RAW][1080p][C4697ABE].「不要偷笑」_TVB粵語.ass31.2KB
Cross Game - 49 [RAW][1080p][44BBC6C1].「享受著嗎?」_TVB粵語.ass31.4KB
Cross Game - 24 [RAW][1080p][75F02BD8].「不要放棄」_TVB粵語.ass31KB
Cross Game - 12 [RAW][1080p][66BF018C].「決勝負吧!」_TVB粵語.ass35.7KB
Cross Game - 33 [RAW][1080p][7F6A12E4].「又是命運嗎?」_TVB粵語.ass29.2KB
Cross Game - 42 [RAW][1080p][85F5E3BB].「各自的夏天」_TVB粵語.ass31.4KB
Cross Game - 22 [RAW][1080p][A175FF76].「是否輕視了」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 29 [RAW][1080p][A2E99754].「是誰?」_TVB粵語.ass25.5KB
Cross Game - 28 [RAW][1080p][E3792E13].「結束它吧」_TVB粵語.ass28.5KB
Cross Game - 30 [RAW][1080p][7D141E44].「若葉」_TVB粵語.ass27.7KB
Cross Game - 21 [RAW][1080p][D006C523].「無論如何」_TVB粵語.ass33.5KB
Cross Game - 01 [RAW][1080p][626A21CD].「四片葉的四葉草」_TVB粵語.ass30KB
Cross Game - 27 [RAW][1080p][DAFD0E30].「可能是吧」_TVB粵語.ass28.1KB
Cross Game - 14 [RAW][1080p][5BC340BA].「多少分?」_TVB粵語.ass34.1KB
Cross Game - 45 [RAW][1080p][08B75F1D].「這是我的台詞」_TVB粵語.ass29.4KB
Cross Game - 39 [RAW][1080p][ED52CCC2].「一直以來」_TVB粵語.ass31KB
Cross Game - 44 [RAW][1080p][D775E137].「投球失誤?」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 41 [RAW][1080p][552A72A5].「去吧,甲子園」_TVB粵語.ass35.8KB
Cross Game - 17 [RAW][1080p][AB73F424].「真為難」_TVB粵語.ass32.4KB
Cross Game - 23 [RAW][1080p][7F12752A].「會反敗爲勝吧?」_TVB粵語.ass28KB
Cross Game - 38 [RAW][1080p][046AF735].「第一次約會」_TVB粵語.ass31.2KB
Cross Game - 16 [RAW][1080p][2F87B1E4].「我怎麽知道」_TVB粵語.ass30.7KB
Cross Game - 05 [RAW][1080p][3AC134A9].「能否借鍋子給我?」_TVB粵語.ass30.5KB
Cross Game - 34 [RAW][1080p][426D2CD7].「新年快樂」_TVB粵語.ass29.6KB
Cross Game - 40 [RAW][1080p][616A5484].「蠢材」_TVB粵語.ass32KB
Cross Game - 18 [RAW][1080p][21CCBAE7].「試鏡」_TVB粵語.ass29.6KB
Cross Game - 26 [RAW][1080p][227FA853].「我知道啊」_TVB粵語.ass32.2KB
Cross Game - 35 [RAW][1080p][497456F7].「2月14日」_TVB粵語.ass34.5KB
Cross Game - 25 [RAW][1080p][5C7AD9DA].「真是光荣」_TVB粵語.ass28.9KB
Cross Game - 08 [RAW][1080p][374D6909].「很相像」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 19 [RAW][1080p][1096AA7A].「回憶中的」_TVB粵語.ass30.9KB
Cross Game - 32 [RAW][1080p][CAD765AF].「等等」_TVB粵語.ass31.2KB
Cross Game - 06 [RAW][1080p][03AE18E0].「你是誰?」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 43 [RAW][1080p][BE7980B3].「仍是老樣子」_TVB粵語.ass31.6KB
Cross Game - 48 [RAW][1080p][93CBA774].「好極」_TVB粵語.ass34.2KB
Cross Game - 13 [RAW][1080p][7BD81372].「夏日合宿」_TVB粵語.ass30.1KB
Cross Game - 02 [RAW][1080p][16B336B6].「最討厭的人」_TVB粵語.ass32KB
Cross Game - 47 [RAW][1080p][FF9D9332].「我可以撒謊嗎?」_TVB粵語.ass30.5KB
Cross Game - 20 [RAW][1080p][E7BE4973].「朝見水輝」_TVB粵語.ass31.5KB
Cross Game - 10 [RAW][1080p][95795461].「別開玩笑了」_TVB粵語.ass29.4KB
Cross Game - 04 [RAW][1080p][54C7155F].「秘密武器」_TVB粵語.ass27KB
Cross Game - 37 [RAW][1080p][F5EF81CC].「是因為睡得好吧」_TVB粵語.ass32.6KB
Cross Game - 46 [RAW][1080p][23434344].「有種不祥的預感」_TVB粵語.ass30KB
Cross Game - 31 [RAW][1080p][222259A2].「是長大了嗎?」_TVB粵語.ass28.4KB
Cross Game - 07 [RAW][1080p][F3BD3C10].「以貌取人」_TVB粵語.ass30.6KB
Cross Game - 15 [RAW][1080p][B833971D].「多點享受吧」_TVB粵語.ass29.7KB
Cross Game - 50 [RAW][1080p][9F2C9F67].「世界上最…」_TVB粵語.ass30.9KB
Cross Game - 03 [RAW][1080p][64F0ED78].「認真?」_TVB粵語.ass31KB
Cross Game - 09 [RAW][1080p][18DC0BC7].「穩打穩紥」_TVB粵語.ass30.6KB
Cross Game - 36 [RAW][1080p][E441209E].「進軍女子棒球!?」_TVB粵語.ass30.2KB
Cross Game - 11 [RAW][1080p][C4697ABE].「不要偷笑」_TVB粵語.ass31.2KB
Cross Game - 49 [RAW][1080p][44BBC6C1].「享受著嗎?」_TVB粵語.ass31.4KB
Cross Game - 24 [RAW][1080p][75F02BD8].「不要放棄」_TVB粵語.ass31KB
Cross Game - 12 [RAW][1080p][66BF018C].「決勝負吧!」_TVB粵語.ass35.7KB
Cross Game - 33 [RAW][1080p][7F6A12E4].「又是命運嗎?」_TVB粵語.ass29.2KB
Cross Game - 42 [RAW][1080p][85F5E3BB].「各自的夏天」_TVB粵語.ass31.4KB
Cross Game - 22 [RAW][1080p][A175FF76].「是否輕視了」_TVB粵語.ass33KB
Cross Game - 29 [RAW][1080p][A2E99754].「是誰?」_TVB粵語.ass25.5KB
Cross Game - 28 [RAW][1080p][E3792E13].「結束它吧」_TVB粵語.ass28.5KB
Cross Game - 30 [RAW][1080p][7D141E44].「若葉」_TVB粵語.ass27.7KB
Cross Game - 21 [RAW][1080p][D006C523].「無論如何」_TVB粵語.ass33.5KB
Cross Game - 05 [RAW][1080p][3AC134A9].「能否借鍋子給我?」_TVB粵語_合并.ass597.9KB
Cross Game - 02 [RAW][1080p][16B336B6].「最討厭的人」_TVB粵語_合并.ass599.4KB
Cross Game - 17 [RAW][1080p][AB73F424].「真為難」_TVB粵語_合并.ass599.8KB
Cross Game - 32 [RAW][1080p][CAD765AF].「等等」_TVB粵語_合并.ass598.6KB
Cross Game - 48 [RAW][1080p][93CBA774].「好極」_TVB粵語_合并.ass601.6KB
Cross Game - 38 [RAW][1080p][046AF735].「第一次約會」_TVB粵語_合并.ass598.6KB
Cross Game - 09 [RAW][1080p][18DC0BC7].「穩打穩紥」_TVB粵語_合并.ass598KB
Cross Game - 29 [RAW][1080p][A2E99754].「是誰?」_TVB粵語_合并.ass593KB
Cross Game - 37 [RAW][1080p][F5EF81CC].「是因為睡得好吧」_TVB粵語_合并.ass600KB
Cross Game - 08 [RAW][1080p][374D6909].「很相像」_TVB粵語_合并.ass600.4KB
Cross Game - 34 [RAW][1080p][426D2CD7].「新年快樂」_TVB粵語_合并.ass597KB
Cross Game - 16 [RAW][1080p][2F87B1E4].「我怎麽知道」_TVB粵語_合并.ass598.1KB
Cross Game - 10 [RAW][1080p][95795461].「別開玩笑了」_TVB粵語_合并.ass596.8KB
Cross Game - 43 [RAW][1080p][BE7980B3].「仍是老樣子」_TVB粵語_合并.ass599KB
Cross Game - 49 [RAW][1080p][44BBC6C1].「享受著嗎?」_TVB粵語_合并.ass598.8KB
Cross Game - 31 [RAW][1080p][222259A2].「是長大了嗎?」_TVB粵語_合并.ass595.8KB
Cross Game - 22 [RAW][1080p][A175FF76].「是否輕視了」_TVB粵語_合并.ass600.4KB
Cross Game - 35 [RAW][1080p][497456F7].「2月14日」_TVB粵語_合并.ass601.9KB
Cross Game - 19 [RAW][1080p][1096AA7A].「回憶中的」_TVB粵語_合并.ass598.3KB
Cross Game - 28 [RAW][1080p][E3792E13].「結束它吧」_TVB粵語_合并.ass595.9KB
Cross Game - 07 [RAW][1080p][F3BD3C10].「以貌取人」_TVB粵語_合并.ass598KB
Cross Game - 24 [RAW][1080p][75F02BD8].「不要放棄」_TVB粵語_合并.ass598.4KB
Cross Game - 06 [RAW][1080p][03AE18E0].「你是誰?」_TVB粵語_合并.ass600.4KB
Cross Game - 47 [RAW][1080p][FF9D9332].「我可以撒謊嗎?」_TVB粵語_合并.ass598KB
Cross Game - 41 [RAW][1080p][552A72A5].「去吧,甲子園」_TVB粵語_合并.ass603.2KB
Cross Game - 11 [RAW][1080p][C4697ABE].「不要偷笑」_TVB粵語_合并.ass598.6KB
Cross Game - 25 [RAW][1080p][5C7AD9DA].「真是光荣」_TVB粵語_合并.ass596.3KB
Cross Game - 21 [RAW][1080p][D006C523].「無論如何」_TVB粵語_合并.ass601KB
Cross Game - 14 [RAW][1080p][5BC340BA].「多少分?」_TVB粵語_合并.ass601.5KB
Cross Game - 27 [RAW][1080p][DAFD0E30].「可能是吧」_TVB粵語_合并.ass595.5KB
Cross Game - 12 [RAW][1080p][66BF018C].「決勝負吧!」_TVB粵語_合并.ass603.1KB
Cross Game - 18 [RAW][1080p][21CCBAE7].「試鏡」_TVB粵語_合并.ass597KB
Cross Game - 50 [RAW][1080p][9F2C9F67].「世界上最…」_TVB粵語_合并.ass598.3KB
Cross Game - 03 [RAW][1080p][64F0ED78].「認真?」_TVB粵語_合并.ass598.4KB
Cross Game - 44 [RAW][1080p][D775E137].「投球失誤?」_TVB粵語_合并.ass600.4KB
Cross Game - 23 [RAW][1080p][7F12752A].「會反敗爲勝吧?」_TVB粵語_合并.ass595.4KB
Cross Game - 40 [RAW][1080p][616A5484].「蠢材」_TVB粵語_合并.ass599.5KB
Cross Game - 45 [RAW][1080p][08B75F1D].「這是我的台詞」_TVB粵語_合并.ass596.9KB
Cross Game - 33 [RAW][1080p][7F6A12E4].「又是命運嗎?」_TVB粵語_合并.ass596.6KB
Cross Game - 39 [RAW][1080p][ED52CCC2].「一直以來」_TVB粵語_合并.ass598.4KB
Cross Game - 26 [RAW][1080p][227FA853].「我知道啊」_TVB粵語_合并.ass599.6KB
Cross Game - 42 [RAW][1080p][85F5E3BB].「各自的夏天」_TVB粵語_合并.ass598.8KB
Cross Game - 30 [RAW][1080p][7D141E44].「若葉」_TVB粵語_合并.ass595.1KB
Cross Game - 04 [RAW][1080p][54C7155F].「秘密武器」_TVB粵語_合并.ass594.5KB
Cross Game - 13 [RAW][1080p][7BD81372].「夏日合宿」_TVB粵語_合并.ass597.5KB
Cross Game - 36 [RAW][1080p][E441209E].「進軍女子棒球!?」_TVB粵語_合并.ass597.6KB
Cross Game - 20 [RAW][1080p][E7BE4973].「朝見水輝」_TVB粵語_合并.ass598.9KB
Cross Game - 15 [RAW][1080p][B833971D].「多點享受吧」_TVB粵語_合并.ass597.1KB
Cross Game - 01 [RAW][1080p][626A21CD].「四片葉的四葉草」_TVB粵語_合并.ass597.4KB
Cross Game - 46 [RAW][1080p][23434344].「有種不祥的預感」_TVB粵語_合并.ass597.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包