字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:繁
查阅次数:
1039次
下载次数:
171次
发布时间:
2021-02-24 17:15:57
字幕来源:
转载
字幕组:
个人
匹配视频:
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight [DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3] @0fps
贡献者:
备注:
每一話都完整的包含本片+SP(歡迎光臨羅德斯島)+片尾曲+預告,而非SP(歡迎光臨羅德斯島)抽出來的版本。
本片原始字幕來自於[漫游字幕组]的簡體版,繁化後簡單校正。
SP字幕直接取自[fox2252],併入本片字幕後調整時間軸。
原[漫游字幕组]字幕偶有時間軸亂掉對不上的情況,於簡單校正時發現有太離譜的狀況時有調整,但沒有細調到完美,因此僅是「堪入眼」而非「完美」的字幕。
版權沒有,有能者請接手再精進。
本片原始字幕來自於[漫游字幕组]的簡體版,繁化後簡單校正。
SP字幕直接取自[fox2252],併入本片字幕後調整時間軸。
原[漫游字幕组]字幕偶有時間軸亂掉對不上的情況,於簡單校正時發現有太離譜的狀況時有調整,但沒有細調到完美,因此僅是「堪入眼」而非「完美」的字幕。
版權沒有,有能者請接手再精進。
文件名:ロードス島戦記 英雄騎士伝 (Subs TC).zip
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 01 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass48KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 02 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass48.4KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 03 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass54.8KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 04 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass43.4KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 05 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass35.7KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 06 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass50.7KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 07 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass43KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 08 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass41.2KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 09 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass44.3KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 10 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass55.2KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 11 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass46.1KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 12 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass54.8KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 13 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass39.4KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 14 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass47.1KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 15 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass55.2KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 16 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass51.6KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 17 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass46.7KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 18 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass40.6KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 19 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass47.5KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 20 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass52.6KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 21 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass44.1KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 22 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass38.5KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 23 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass38.6KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 24 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass44.9KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 25 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass37.8KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 26 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass37.7KB
ロードス島戦記 英雄騎士伝 – 27 (DVDRemux 720x576 MPEG2 AC3).tc.ass36.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包