字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
1539次
下载次数：
481次
发布时间：
2021-02-01 23:19:38
字幕来源：
市售DVD
字幕组：
个人
匹配视频：
narniawardrobe.mkv@0fps
贡献者：
制作：nobody 校订：nobody 上传：nobody
制作：nobody 校订：nobody 上传：nobody
备注：
纳尼亚传奇1，对白来自DVD原盘……好像是台湾版本吧……原来是繁体中文，被我OCR的时候全都转成了简体中文，此外增加了一些特效内容。
文件名：chs&eng_特效.rar
chs&eng_特效.ass170.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
