字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
30848次
下载次数：
9473次
发布时间：
2018-11-13 06:20:50
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT 伸冤人2@0fps
备注：
字幕说明
来源是：“skyboy” 修改的 “精研@ABC狗咬豬” 的版本，修改了字体成标准的微软雅黑win10自带，原来是方正我不知道现在几个人会装那玩意。缩小英文字幕方便正常观看电影，要学英文的自己修改英文字体，这个字幕是个正常看电影的人看的。调了点时间轴适应蓝光版本-看上文件名。
特别说明：字幕质量未知不要问我我也没看，我就调了时间轴快进检查了一下，有没有赌博广告我也不知道有的话告诉我我删掉这个重新拿其它字幕组的调1个，如果有更好的就不要下这个了，我刚下好蓝光看见只有webdl的时间轴不对才调的这个。
对了：解压用最新版winrar。
特别说明：字幕质量未知不要问我我也没看，我就调了时间轴快进检查了一下，有没有赌博广告我也不知道有的话告诉我我删掉这个重新拿其它字幕组的调1个，如果有更好的就不要下这个了，我刚下好蓝光看见只有webdl的时间轴不对才调的这个。
对了：解压用最新版winrar。
文件名：The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT 伸冤人2.zip
The.Equalizer.2.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.ass238.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
