希望渺茫.2019.中英字幕【WEBrip版本】/Long.Shot..2019 字幕

字幕评分：

5分(1人评价)

举报机器翻译

字幕格式： SSA 字幕语种：英简繁双语

查阅次数： 15814次下载次数： 1492次

发布时间： 2019-07-23 14:03:00

字幕来源：原创翻译字幕组：人人影视YYeTs (网站)

匹配视频： Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT@0fps

贡献者：制作：塞隆女神嫁罐头完美避开歌词的闲汀 BetterCall152 BetterCall冰棒校订：布塔为何专爱话痨片

备注： =========《希望渺茫》由以下成员荣誉制作=========
时间轴：查查爱女王紫夏知之 caroline
翻译：塞隆女神嫁罐头完美避开歌词的闲汀 BetterCall152 BetterCall冰棒
翻译：glida 屯栗子 DerbyNinja 布塔吐血三升 asilisten
校对：布塔为何专爱话痨片
后期：咖啡·Lee
总监：布塔灵魂拷问
============人人影视ZiMuZu倾情奉献============

下载字幕 | 744.6KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.简体&英文.ass629.1KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.简体&英文.srt244.1KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.简体.ass376.2KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.简体.srt158.6KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.繁体&英文.ass629.1KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.繁体&英文.srt244.1KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.繁体.ass376.2KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.繁体.srt158.6KB

Long.Shot.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.英文.srt185.2KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕