字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
2449次
下载次数：
223次
发布时间：
2018-04-03 17:18:25
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Saturday.Night.Live.S43E16.Bill.Hader.Arcade.Fire.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-doosh.mkv Saturday.Night.Live.S43E18.720p.WEB.x264-TBS.mvc@0fps
备注：
CBC前面的部分时间轴对应第一个片源，后面对应第二个
文件名：Saturday.Night.Live.S43E16.Bill.Hader.Arcade.Fire.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-doosh.mkv Saturday.Night.Live.S43E18.720p.WEB.x264-TBS.mvc.zip
精校版.srt237.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
