字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:简 繁
查阅次数:
3322次
下载次数:
759次
发布时间:
2020-06-01 08:06:15
字幕来源:
转载
字幕组:
个人
匹配视频:
不知道@0fps
贡献者:
上传:動畫字幕補完
备注:
[完][2019.10][Choyoyu_Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu (超人高校生たちは異世界でも余裕で生き抜くようです)][超人高中生們即便在異世界也能從容生存][01_12][200601]V2
放送期間:2019.10
字幕來源:[MMSUB]web
字幕語言:繁簡
字幕集數:全12話
字幕對應:BD +WEB
批配種子:
其他說明:自調BD軸+數處翻譯修訂+慣用;基於來源個人index0123(xinhunshi)v2修訂,非字幕組,字幕若有任何問題務必參照字幕組或來源的版本為準
其他說明:慣用調整1.過水繁化姬台灣化 2.空格一格改為二格 3.時軸加長200毫秒 4.如雙語字幕調為自訂字體fzzhunyuan-m02
放送期間:2019.10
字幕來源:[MMSUB]web
字幕語言:繁簡
字幕集數:全12話
字幕對應:BD +WEB
批配種子:
其他說明:自調BD軸+數處翻譯修訂+慣用;基於來源個人index0123(xinhunshi)v2修訂,非字幕組,字幕若有任何問題務必參照字幕組或來源的版本為準
其他說明:慣用調整1.過水繁化姬台灣化 2.空格一格改為二格 3.時軸加長200毫秒 4.如雙語字幕調為自訂字體fzzhunyuan-m02
文件名:Choyoyu.rar
[MMSUB] Choyoyu - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass34.7KB
[MMSUB] Choyoyu - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass34.7KB
[MMSUB] Choyoyu - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass34.8KB
[MMSUB] Choyoyu - 02 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass34.8KB
[MMSUB] Choyoyu - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass33.5KB
[MMSUB] Choyoyu - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass33.5KB
[MMSUB] Choyoyu - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass31.8KB
[MMSUB] Choyoyu - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass31.8KB
[MMSUB] Choyoyu - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass33.5KB
[MMSUB] Choyoyu - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass33.5KB
[MMSUB] Choyoyu - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass34KB
[MMSUB] Choyoyu - 06 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass34KB
[MMSUB] Choyoyu - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass31.8KB
[MMSUB] Choyoyu - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass31.8KB
[MMSUB] Choyoyu - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass29.9KB
[MMSUB] Choyoyu - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass29.9KB
[MMSUB] Choyoyu - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass29.1KB
[MMSUB] Choyoyu - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass29.1KB
[MMSUB] Choyoyu - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass31.7KB
[MMSUB] Choyoyu - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass31.7KB
[MMSUB] Choyoyu - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass33.3KB
[MMSUB] Choyoyu - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass33.3KB
[MMSUB] Choyoyu - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHS.ass27.8KB
[MMSUB] Choyoyu - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC].CHT.ass27.8KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 01 超人高校生たちは異世界に来てしまったようです![BD 1080P].ass35KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 02 勝人は本気で金儲けをするようです![BD 1080P].ass35.1KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 03 ルーは自分の価値を自分で決めたようです![BD 1080P].ass33.8KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 04 司は異世界を変える覚悟を決めたようです![BD 1080P].ass32.1KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 05 暁はゴッド暁になるようです![BD 1080P].ass33.9KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 06 リルルは距離を縮めるようです![BD 1080P].ass34.3KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 07 忍はシノビの勘がはたらくようです![BD 1080P]..ass31.9KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 08 葵は想像以上のスペックを発揮するようです![BD 1080P].ass30.1KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 09 司は全てを見通しているようです![BD 1080P].ass29.3KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 10 林檎は勇気を出して狩人になるようです![BD 1080P].ass31.8KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 11 桂音は悪い子を決して許したりはしないようです![BD 1080P].ass33.8KB
[肥羊-Raws] Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu - 12 超人高校生たちは異世界でも余裕で生き抜くようです![BD 1080P].ass28KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包