字幕评分：
举报机器翻译
10分(8人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
2797次
下载次数：
239次
发布时间：
2020-04-26 12:49:28
字幕来源：
市售DVD
字幕组：
个人
匹配视频：
[祯率23fps]片长01时54分50秒@0fps
贡献者：
制作：盗版去死@方小群(慢慢游盗版论坛 校订：盗版去死@方小群(慢慢游盗版论坛 上传：盗版去死@方小群(慢慢游盗版论坛
备注：
1、DVD繁字匹配[彩色][史诗]木马屠城记.Helen of Troy(1956)
[祯率23fps]片长01时54分50秒；
----------------------------------------------------------------
2、该片五个版本时长：片长: 111 分钟(德国剧场版) / 116 分钟(德国) / 118 分钟(美国) / 116 分钟(英国未删减) / 114 分钟(英国删减版)
-------------------------------------------------------------------------
3、本站上个月发布了本片机器翻译字幕（错误/漏译太多），慎入！所以我重新发布DVD字幕http://assrt.net/xml/sub/628/628567.xml
[祯率23fps]片长01时54分50秒；
----------------------------------------------------------------
2、该片五个版本时长：片长: 111 分钟(德国剧场版) / 116 分钟(德国) / 118 分钟(美国) / 116 分钟(英国未删减) / 114 分钟(英国删减版)
-------------------------------------------------------------------------
3、本站上个月发布了本片机器翻译字幕（错误/漏译太多），慎入！所以我重新发布DVD字幕http://assrt.net/xml/sub/628/628567.xml
文件名：盗版去死@方小群(慢慢游盗版论坛QQ332415966).rar
盗版去死@方小群(慢慢游盗版论坛QQ332415966).srt108.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
