字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：繁
查阅次数：
2079次
下载次数：
264次
发布时间：
2020-04-21 18:11:44
字幕来源：
转载
字幕组：
个人
匹配视频：
不知道@0fps
贡献者：
上传：動畫字幕補完
上传：動畫字幕補完
备注：
[劇場版2019.02][DanMachi ~Arrow of the Orion(ダンジョンに出会いを求めるのは間違)][在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 -獵戶座之箭-] BD 繁 [200421]v2
放送期間：2019.02
維基介紹：
字幕來源：鈴風字幕組
字幕語言：繁
字幕集數：全1話
字幕對應：BDRIP
批配種子：
其他說明：註1.慣用調整 2.數處翻譯修訂；基於來源個人index0123(xinhunshi)v2修訂，非字幕組，字幕若有任何問題務必參照字幕組或來源的版本為準
其他說明：慣用調整1.過水繁化姬台灣化 2.空格一格改為二格 3.時軸加長200毫秒 4.雙語字幕調軸為自訂字體fzzhunyuan-m02
放送期間：2019.02
維基介紹：
字幕來源：鈴風字幕組
字幕語言：繁
字幕集數：全1話
字幕對應：BDRIP
批配種子：
其他說明：註1.慣用調整 2.數處翻譯修訂；基於來源個人index0123(xinhunshi)v2修訂，非字幕組，字幕若有任何問題務必參照字幕組或來源的版本為準
其他說明：慣用調整1.過水繁化姬台灣化 2.空格一格改為二格 3.時軸加長200毫秒 4.雙語字幕調軸為自訂字體fzzhunyuan-m02
文件名：[劇場版2019.02][DanMachi ~Arrow of the Orion(ダンジョンに出会いを求めるのは間違)][在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 -獵戶座之箭-] BD 繁 [200421]v2.rar
[Beatrice-Raws] Gekijouban Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka Orion no Ya [BDRip 1920x1080 hevc flac].ass108.4KB
[Suzu-Kaze&PusRaws] DanMachi Orion no Ya [BDRip 1920x1080 HEVC YUV420P10 FLAC].tc.ass107.6KB
source.txt299B
註1.慣用調整 2.數處翻譯修訂0B
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
