字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
1531次
下载次数:
199次
发布时间:
2020-04-09 23:41:15
字幕来源:
转载
字幕组:
个人
匹配视频:
E.T. 外星人/外星人E.T. (1982) 国配字幕@0fps
贡献者:
校订:huazi
备注:
个人听写,因国语音轨效果不好,声音嘈杂交叉,有些地方又是意译,所以歧误遗漏在所难免,聊胜于无吧,希望能有高手详加校订,更趋完美,也使老片焕发一点新颜
文件名:E.T.外星人.1982.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.国英.国配字幕.rar
E.T.外星人.1982.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.国英.国配字幕.srt49KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包