字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁
查阅次数：
991次
下载次数：
149次
发布时间：
2020-03-18 23:56:12
字幕来源：
官方译本
字幕组：
个人
匹配视频：
Netflix@0fps
贡献者：
备注：
來源：Archer
兩條中文字幕，繁體（zh-Hant）、簡體（zh-Hans）
轉檔為 srt 格式，並移除特效指令
壓縮檔內附字幕 vtt 原格式
兩條中文字幕，繁體（zh-Hant）、簡體（zh-Hans）
轉檔為 srt 格式，並移除特效指令
壓縮檔內附字幕 vtt 原格式
文件名：Black_Death_(2010).rar
Black.Death.WEBRip.Netflix.zh-Hans.srt51.1KB
Black.Death.WEBRip.Netflix.zh-Hans.vtt165.2KB
Black.Death.WEBRip.Netflix.zh-Hant.srt52KB
Black.Death.WEBRip.Netflix.zh-Hant.vtt169.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
