字幕评分:
举报机器翻译
10分(3人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:繁
查阅次数:
5879次
下载次数:
2145次
发布时间:
2019-09-07 21:42:20
字幕来源:
校订翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
[ANK-Raws] 幼女戦記 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC)@0fps
贡献者:
校订:Jrkid 上传:Jrkid
备注:
幼女戰記 BD 版本字幕
因為網路上有的字幕資源都不盡完整,所以花了幾天時間自己整理了一個。
字幕來源:菜姬手抄自漫猫&愛戀&諸神字幕;tonyhsie修訂版本[180412]v2
差別在補齊了OP&ED字幕,修正了字幕格式在轉換的時候產生的SSA/ASS錯誤,這是很多個人製作的字幕很容易出現的問題,所以也一併修正了,順便統一了一下設定,畢竟如果每一集的字幕大小樣式都不一樣看了也很不舒服。
個人建議用PotPlayer看,我自己全部看過一遍是沒發現問題,如果有問題再連絡我,如果我還有時間去改的話...
因為網路上有的字幕資源都不盡完整,所以花了幾天時間自己整理了一個。
字幕來源:菜姬手抄自漫猫&愛戀&諸神字幕;tonyhsie修訂版本[180412]v2
差別在補齊了OP&ED字幕,修正了字幕格式在轉換的時候產生的SSA/ASS錯誤,這是很多個人製作的字幕很容易出現的問題,所以也一併修正了,順便統一了一下設定,畢竟如果每一集的字幕大小樣式都不一樣看了也很不舒服。
個人建議用PotPlayer看,我自己全部看過一遍是沒發現問題,如果有問題再連絡我,如果我還有時間去改的話...
文件名:[ANK-Raws] 幼女戦記 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).rar
[ANK-Raws] 幼女戦記 01 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass24.6KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 02 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass37.4KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 03 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass33.4KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 04 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass35.3KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 05 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass28.5KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 06 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass35.2KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 07 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass30.9KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 08 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass30.8KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 09 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass41.4KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 10 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass30.8KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 11 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass29.2KB
[ANK-Raws] 幼女戦記 12 (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC).ass27KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #00.ass3.3KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #01.ass5.4KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #02.ass5.4KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #03.ass4.6KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #04.ass4.9KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #05.ass5.6KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #06.ass5.2KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #07.ass5.5KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #08.ass5.5KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #09.ass5.6KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #10.ass6.7KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #11.ass6KB
ぷちキャラアニメ「ようじょしぇんき」 #12.ass5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包