字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1123次
下载次数：
121次
发布时间：
2019-06-21 13:59:56
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
Joey.1985.720p.BluRay.x264-iFPD [PublicHD]@0fps
贡献者：
制作：搜游子 校订：搜游子 上传：搜游子
制作：搜游子 校订：搜游子 上传：搜游子
备注：
匹配版本： 德国原始完整剧场版 98 分钟版 Joey.1985.720p.BluRay.x264-iFPD [PublicHD]
不匹配版：Making.Contact.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG等79 分钟(美国)版均不匹配
注：两个版本的区别是美国版是好结局但删了很多镜头，结尾也增加了一些镜头
不匹配版：Making.Contact.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG等79 分钟(美国)版均不匹配
注：两个版本的区别是美国版是好结局但删了很多镜头，结尾也增加了一些镜头
文件名：魔偶奇谭 幻海凶灵 Joey.1985.720p.BluRay.x264-iFPD [PublicHD].rar
魔偶奇谭 幻海凶灵 Joey.1985.720p.BluRay.x264-iFPD [PublicHD].srt41.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
