字幕评分：
举报机器翻译
10分(4人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
6722次
下载次数：
3281次
发布时间：
2019-06-12 23:09:30
匹配视频：
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 01-26 END (BD 1448x1080 x.264-10Bit 3Audio).[TxxZ&POPGO] chs@23fps
贡献者：
制作：天香字幕社&漫游字幕组 上传：网友
制作：天香字幕社&漫游字幕组 上传：网友
备注：
中文字幕由天香字幕社&漫游字幕组制作
供交流学习使用 禁止用于商业用途 请在下载后24小时内删除
翻校：千草未萌 Cute-Tina Ryouma
英语歌词：vivi·逸
时间：月弦橙綠 月城兔子 暗影翔
后期：炎之川
2013年暗坑到现在，总算是赶得及在开播20周年之际发布了。
对于经典，一切言语都显得多余。
2018年，就请大家重温男人的浪漫。
本套字幕下载自https://sub.popgo.org/
个人将字幕文件名称修改匹配Moozzi2的BDRip视频文件
以及对原字幕内部信息有修改的地方
【修改一】
修改之前：Original Script: TxxZ×POPGO×MGRT
修改之后：Original Script: TxxZ&POPGO
【修改二】
修改之前：中文字幕版由天香字幕组×漫游字幕组×MGRT制作
修改之后：中文字幕由天香字幕社&漫游字幕组制作
【修改三】
编码Unicode更改成UTF-8
【删除】
/ 片源压制：MGRT
供交流学习使用 禁止用于商业用途 请在下载后24小时内删除
翻校：千草未萌 Cute-Tina Ryouma
英语歌词：vivi·逸
时间：月弦橙綠 月城兔子 暗影翔
后期：炎之川
2013年暗坑到现在，总算是赶得及在开播20周年之际发布了。
对于经典，一切言语都显得多余。
2018年，就请大家重温男人的浪漫。
本套字幕下载自https://sub.popgo.org/
个人将字幕文件名称修改匹配Moozzi2的BDRip视频文件
以及对原字幕内部信息有修改的地方
【修改一】
修改之前：Original Script: TxxZ×POPGO×MGRT
修改之后：Original Script: TxxZ&POPGO
【修改二】
修改之前：中文字幕版由天香字幕组×漫游字幕组×MGRT制作
修改之后：中文字幕由天香字幕社&漫游字幕组制作
【修改三】
编码Unicode更改成UTF-8
【删除】
/ 片源压制：MGRT
文件名：[Moozzi2] Cowboy Bebop - 01-26 END (BD 1448x1080 x.264-10Bit 3Audio).[TxxZ&POPGO] chs.rar
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 01 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 3Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass25.1KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 02 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass31KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 03 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass27.2KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 04 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass29.3KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 05 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass25.7KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 06 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass20.2KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 07 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass34.1KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 08 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass28.8KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 09 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass31.7KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 10 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass23.7KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 11 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 3Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass22.3KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 12 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass29.7KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 13 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass23.3KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 14 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass30.4KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 15 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass34.9KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 16 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass25.9KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 17 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 3Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass26.9KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 18 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass30.9KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 19 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass31.8KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 20 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass17.2KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 21 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass28.4KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 22 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass31.9KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 23 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass32.8KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 24 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 3Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass31.9KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 25 (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass27.3KB
[Moozzi2] Cowboy Bebop - 26 END (BD 1448x1080 x.264-10Bit 2Audio).[TxxZ&POPGO] chs.ass24.5KB
[TxxZ&POPGO][Cowboy_Bebop][BDrip][Fonts].rar4.3MB
说明.txt761B
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
