转载【WEB-DL版/中字】巴尔干边界 (2019) /Балканский рубеж【俄罗斯战争片】/[zmk.pw]The Balkan Line 2019.chs

字幕评分:
9.5分(4人评价)
举报机器翻译
字幕格式: SSA 字幕语种:
查阅次数: 18638次 下载次数: 5347次
发布时间: 2019-06-09 18:54:29
字幕来源: 转载 字幕组: 个人 
匹配视频: WEB-DL / Балканский.рубеж.2019.WEB-DLRip.720p.[-=DoMiNo=-]@0fps
贡献者: 制作:REDCOP 校订:非机翻 上传:tt5951188
备注: 俄罗斯/塞尔维亚电影;大陆译名《绝密突袭》。中文字幕转自 REDCOP:http://www.zimuku.la/detail/119415.html
(同转备注:依据WEB-DL版塞尔维亚语字幕修订翻译,非机翻)
【简介】
俄国人视角的科索沃战争。本片在俄罗斯的首映定于2019年3月,即南斯拉夫被轰炸20周年。影片以动作惊悚大片的形式将观众重新带回到20年前的巴尔干半岛。故事富有悬念,情节层层推进,演员演技自然,音效逼真。影片真实展现了当年巴尔干半岛各民族之间的政治冲突、军事战况及战争给普通民众带来的悲惨生活。
https://weibo.com/1548623573/HhbSEd3HC
下载字幕 | 31.4KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:[zmk.pw]The Balkan Line 2019.chs.rar
[zmk.pw]The Balkan Line 2019.chs.ssa165.8KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
【哥谭 Gotham】S03E01.中英双语特效字幕.FIX字幕侠
SSA

英 简 繁 双语
F.I.X字幕侠

Gotham.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION[rarbg].zip
【CAM版/塞尔维亚语字幕】巴尔干边界(2019)
Subrip(srt)

其他语言
个人

balkanskiy.rubezh.(2019).scc.1cd.(7711022).zip
【WEB-DL版/塞尔维亚语字幕】巴尔干边界(2019)
Subrip(srt)

其他语言
个人

balkanskiy.rubezh.(2019).scc.1cd.(7733523).zip
转载【WEB-DL版/中字】巴尔干边界 (2019)
SSA

个人

[zmk.pw]The Balkan Line 2019.chs.rar
...
SSA

英 简 繁 双语
人人影视YYeTs

Sharp.Objects.S01E07.Falling.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。