24 2005 S04/24小时第四季/24小时反恐部队/反恐24小时/二十四小时反恐/24 Hours Season 4/24.S04E01.Day.4_.7_00.A.M..-.8_00.A.M..1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 字幕

字幕评分：

10分(1人评价)

举报机器翻译

字幕格式： SSA 字幕语种：双语

查阅次数： 4989次下载次数： 401次

发布时间： 2018-05-30 17:15:11

字幕来源：转载字幕组：个人

匹配视频： 24.S04E01.Day.4_.7_00.A.M..-.8_00.A.M..1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.mkv@0fps

贡献者：

制作：synh 上传：synh

备注：此字幕由HDTV.720p.ass制作时轴，由圣城家园SCG字幕组提供的英文字幕制作双语，由圣城家园SCG字幕组提供的简中字幕部分修正翻译，采用了人人字幕组在第一季中制作的特效和FIX字幕侠在西部世界中采用的文字特效，感谢以上字幕组提供的素材。此字幕仅是个人爱好业余时间制作勿做商用，如有侵犯以上字幕组，请与我联系我立即撤下此字幕

下载字幕 | 28.3KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：24.S04E01.Day.4_.7_00.A.M..-.8_00.A.M..1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.rar

24.S04E01.Day.4_.7_00.A.M..-.8_00.A.M..1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.ass89.4KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕

24 2005 S04/24小时 第四季/24小时反恐部队/反恐24小时/二十四小时反恐/24 Hours Season 4/24.S04E01.Day.4_.7_00.A.M..-.8_00.A.M..1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 Pack

24 2005 S04/24小时第四季/24小时反恐部队/反恐24小时/二十四小时反恐/24 Hours Season 4/24.S04E01.Day.4_.7_00.A.M..-.8_00.A.M..1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 Pack