字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
5371次
下载次数：
430次
发布时间：
2018-05-28 10:07:06
字幕来源：
转载
字幕组：
个人
匹配视频：
雪之断章.雪の断章－情熱.Lost.Chapter.of.SnowPassion.1985.AAC.HDTV.1080P.Bloody-Ageha@0fps
贡献者：
制作：ample 校订：23.976fps / 01:40:09 上传：中字从MKV中提取
制作：ample 校订：23.976fps / 01:40:09 上传：中字从MKV中提取
备注：
日本电影，导演：。中字从MKV中提取
【关于简介】
录制、片源：Bloody-Ageha
翻譯;MKV封裝：ample
校對;潤色：shzhzzz
調軸;B站UP：塔塔君
日文字幕為日本電視頻道WOWOWプライム的原字幕，中文字幕時間軸根據此基礎調整。
https://www.getit01.com/p2018012827327487/
【关于视频信息 转自 Bloody-Ageha @新浪微博】2016-7-6
没发过dvd，渣画质vhs。wowow终于播出了高清版，画质好的吓人。自录了ts档，但是因为帧率的原因原档看会有重影，于是切广告+还原24p自压了一版，体积原档一半不到，自行选择。原档附带电视台的日文字幕，自压档附带vhs时期网友制作的英文字幕（因为日文字幕不知为何匹配不了）
https://weibo.com/2251304944/DDzRI1SMX
【关于简介】
录制、片源：Bloody-Ageha
翻譯;MKV封裝：ample
校對;潤色：shzhzzz
調軸;B站UP：塔塔君
日文字幕為日本電視頻道WOWOWプライム的原字幕，中文字幕時間軸根據此基礎調整。
https://www.getit01.com/p2018012827327487/
【关于视频信息 转自 Bloody-Ageha @新浪微博】2016-7-6
没发过dvd，渣画质vhs。wowow终于播出了高清版，画质好的吓人。自录了ts档，但是因为帧率的原因原档看会有重影，于是切广告+还原24p自压了一版，体积原档一半不到，自行选择。原档附带电视台的日文字幕，自压档附带vhs时期网友制作的英文字幕（因为日文字幕不知为何匹配不了）
https://weibo.com/2251304944/DDzRI1SMX
文件名：雪之断章.雪の断章－情熱.Lost.Chapter.of.SnowPassion.1985.AAC.HDTV.1080P.Bloody-Ageha.Chs.rar
雪之断章.雪の断章－情熱.Lost.Chapter.of.SnowPassion.1985.AAC.HDTV.1080P.Bloody-Ageha.Chs.ass171.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
