字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
VobSub
字幕语种:英 繁
查阅次数:
13876次
下载次数:
884次
发布时间:
2018-01-08 21:45:06
字幕来源:
官方译本
字幕组:
个人
匹配视频:
R3@0fps
贡献者:
制作:射手网(伪)
备注:
繁 粵 英
文件名:Shutter_(2004).rar
shutter.HK.sub4.8MB
VTS_03_0.idx54.2KB
VTS_03_0.sub4MB
Shutter.2004.BD.GER.SharpHD.CN_R3_TW.ReSyncedSubs.ADC.Cht.srt34.3KB
shutter.HK.idx81.1KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包