字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
1647次
下载次数：
332次
发布时间：
2017-06-19 23:44:35
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Silicon Valley S04E09 Hooli-Con 720p AMZ WEB-DL@0fps
备注：
认真不知人人这集那片源及字幕是怎麽回事 所以我个人修正了一下
首先我得全集字幕调前刚好1秒 那才不会时间轴不对
至於片源连结我会放在评论区
首先我得全集字幕调前刚好1秒 那才不会时间轴不对
至於片源连结我会放在评论区
文件名：Silicon Valley S04E09 Hooli-Con 720p AMZ WEB-DL.zip
Silicon.Valley.S04E09.ass115.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
