字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:简 繁 双语
查阅次数:
2420次
下载次数:
280次
发布时间:
2017-04-08 01:04:26
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
1:00:23和1:00:47兩種時間版本@0fps
备注:
字幕由「TopGear字幕組」製作﹍微博http://tw.weibo.com/2703112490/4088450557385925
========================
本人修改字體,簡繁文,單雙語。翻譯內容無更動。附原始版字幕。
感謝原創者製作!
========================
本人修改字體,簡繁文,單雙語。翻譯內容無更動。附原始版字幕。
感謝原創者製作!
文件名:1:00:23和1:00:47兩種時間版本.zip
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.tgsubs_CHS.srt367.6KB
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.tgsubs_CHS雙語.ass292.2KB
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.tgsubs_CHT.srt367.7KB
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.tgsubs_CHT雙語.ass292.3KB
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.x264-MTB.tgsubs_CHS.srt367.7KB
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.x264-MTB.tgsubs_CHS雙語.ass290.2KB
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.x264-MTB.tgsubs_CHT.srt367.7KB
Top.Gear.S24E02.720p.HDTV.x264-MTB.tgsubs_CHT雙語.ass290.2KB
Top.Gear.S24E02.tgsubs.ass293.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包