字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
12098次
下载次数:
1476次
发布时间:
2017-03-13 12:01:09
字幕来源:
校订翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
The.Legend.II.1993.WEB-DL@0fps
贡献者:
校订:jinyi5189
备注:
第一部龙王朝出了蓝光,第二部的蓝光遥遥无期了。这个匹配龙王朝修复的第二部WEB-DL版视频的国语音轨,按龙王朝的惯例,仍删减了一些。字幕对应国语的网上没有,纯听手打,精调时间轴。可惜作者的国语音轨调制质量不高,口型稍不同步。
文件名:[方世玉II万夫莫敌].The.Legend.II.1993.WEB-DL.1080P.ITunes FHD源码.X265.10Bit.DD5.1.rar
[方世玉II万夫莫敌].The.Legend.II.1993.WEB-DL.1080P.ITunes FHD源码.X265.10Bit.DD5.1.srt92.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包