字幕评分:
举报机器翻译
7.3分(6人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
38151次
下载次数:
11794次
发布时间:
2017-02-15 17:43:06
字幕来源:
原创翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
奇异博士个人精校版简繁英双语字幕 对应Web-DL和蓝光版@0fps
贡献者:
制作:elbert1982 校订:elbert1982 上传:elbert1982
备注:
不喜欢目前官译版, 卡西利亚斯风格的朋友可看看我这个, 个人感觉官译版有点死板,不过也感谢官译版让我改正了个人译文原来的几个老错误,至于奇异博士片中原来的口语化吐槽风格我也尽量在这字幕做出来了,希望大家喜欢吧.
文件名:奇异博士个人精校版简繁英双语蓝光及Web-DL字幕.rar
Doctor.Strange.2016.BluRay English.srt85.6KB
Doctor.Strange.2016.BluRay繁中.ass181.7KB
Doctor.Strange.2016.BluRay繁中英.ass307.3KB
Doctor.Strange.2016.BluRay简中.ass181.7KB
Doctor.Strange.2016.BluRay简中英.ass307.3KB
Readme.txt377B
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包