[火与剑].Ogniem.i.mieczem.1999.720P.BluRay.Rus.Pol

字幕评分:
7.5分(4人评价)
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:
查阅次数: 6847次 下载次数: 1405次
发布时间: 2016-09-09 03:52:57
字幕来源: 校订翻译 字幕组: 个人 
匹配视频: Ogniem.i.mieczem.1999.720P@25fps
贡献者: 制作:吟者如风 校订:jinyi5189
备注: 显克微支三部曲之一,对应俄版高清视频(电影版),用俄版视频自带俄语字幕时间轴。网上有两条中文字幕,选择质量稍高点的吟者如风的字幕。四集HDTV电视版视频字幕未制作。
下载字幕 | 36.2KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:[火与剑].Ogniem.i.mieczem.1999.720P.BluRay.Rus.Pol.rar
[火与剑].Ogniem.i.mieczem.1999.BluRay.Rus.Pol.srt91.8KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
With Sword and Fire/火与剑/火与剑/火与剑/火与剑
VobSub

英 简

火与剑.rar
伏洛窦耶夫斯基先生
Subrip(srt)

个人

[边塞喋血记].Pan.Wolodyjowski.1969.1080p.BluRay.Rus.Pol.rar
...
Subrip(srt)

个人

[火与剑].Ogniem.i.mieczem.1999.720P.BluRay.Rus.Pol.rar
洪水
Subrip(srt)

个人

[洪流].Potop.1974.720p.BluRay Rus.Pol.HDCLUB.chs.rar
...
Subrip(srt)

英 简
个人

[波兰]洪流Potop Redivivus 2014.720p.BluRay.DTS.AC3.x264.CiNEMAET-SAVED.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。