字幕评分:
举报机器翻译
9分(2人评价)
字幕格式:
SSA
查阅次数:
2701次
下载次数:
819次
发布时间:
2016-09-07 14:37:10
字幕来源:
校订翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
翠星上的加爾岡緹亞 Suisei no Gargantia 1-15 + OVA (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)@0fps
贡献者:
备注:
字幕由天香字幕社翻譯,我最近補完此舊番的BD版本,套用他們的字幕時發現解析度不同,更改後順便修正了隨之而來的字幕位置錯誤、時間問題及少量錯別字。因我看完就打算刪了,但做了的工夫不想浪費,所以放上來公諸同好,只此而已。
文件名:Suisei no Gargantia 1-15+OVA (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).zip
Suisei no Gargantia - 01 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass39.2KB
Suisei no Gargantia - 02 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass39.4KB
Suisei no Gargantia - 03 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass36.4KB
Suisei no Gargantia - 04 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass41.3KB
Suisei no Gargantia - 05 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass38.7KB
Suisei no Gargantia - 06 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass33.7KB
Suisei no Gargantia - 07 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass36KB
Suisei no Gargantia - 08 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass33.6KB
Suisei no Gargantia - 09 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass36.1KB
Suisei no Gargantia - 10 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass35.7KB
Suisei no Gargantia - 11 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass40.2KB
Suisei no Gargantia - 12 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass29.2KB
Suisei no Gargantia - 13 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass35.7KB
Suisei no Gargantia - 14 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass37.5KB
Suisei no Gargantia - 15 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass32KB
Suisei no Gargantia - Meguru Kouro, Haruka 1 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass108KB
Suisei no Gargantia - Meguru Kouro, Haruka 2 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).ass62.3KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包