字幕评分:
举报机器翻译
6.7分(3人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:简 繁
查阅次数:
14938次
下载次数:
1467次
发布时间:
2016-03-18 08:55:20
字幕来源:
校订翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
The Golden Lotus@23fps
贡献者:
制作:Anitafayer 校订:Anitafayer 上传:Anitafayer
备注:
金瓶双艳 日版邵氏 R3修订 简繁中字
对应蓝光:The Golden Lotus 1974 Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0
字幕源于DVD R3官方译本,
根据日版蓝光盘转换帧率(25-23.976),调整时间轴,并根据国语音轨逐句修订错误。
对应蓝光:The Golden Lotus 1974 Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0
字幕源于DVD R3官方译本,
根据日版蓝光盘转换帧率(25-23.976),调整时间轴,并根据国语音轨逐句修订错误。
文件名:[金瓶双艳][日版邵氏 DIY R3修订简繁中字]The Golden Lotus 1974 Blu-ray 1080p AVC LPCM 2.0.zip
chs.ass86.4KB
cht.ass86.1KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包