字幕评分:
举报机器翻译
10分(5人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:双语
查阅次数:
11956次
下载次数:
1845次
发布时间:
2015-08-31 15:27:59
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS.全插曲双语特效版@0fps
贡献者:
制作:lengshan310 校订:lengshan310 上传:lengshan310
备注:
Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS.全插曲双语特效版
根据soundworld校订的版本,校订了其中的错漏、字幕叠加、时间轴混乱等,补录了全插曲,插曲根据google查询而得。使之完全匹配蓝光碟
根据soundworld校订的版本,校订了其中的错漏、字幕叠加、时间轴混乱等,补录了全插曲,插曲根据google查询而得。使之完全匹配蓝光碟
文件名:Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS.chs&eng.rar
Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS.chs&eng.ass499.8KB
字幕预览.jpg106.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包