机器纪元/Automata/奧圖瑪塔/機器軍團/奥图玛塔(Automata)

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数: 2323次 下载次数: 443次
发布时间: 2015-08-04 04:27:15
字幕来源: 官方译本 字幕组: 个人 
匹配视频: Automata 720p BD acc@0fps
贡献者: 制作:特效卓著
备注: 【說明】
在下只做特效與潤飾,不做內文翻譯(沒時間)
若您找到優質 *.srt 翻譯,就複製貼於下方即可。
(請參照〝飯粒〞)
本字幕適用於各解析度版,與各尺寸顯示器,
只需調整播放器之字型大小,無須修改字幕。
(這就是我不想做 ASS 的緣故)
若您只想搶快欣賞影片......勿下
(任何翻譯都能滿足您的需求)
若您的處理器效能不高......勿下
(因為會拖慢影片流暢度)
若您不是用 Media Player Classic - Home Cinema (MPC-HC)播放器......勿下
(因為在下依此軟體製作,且其對字幕處理最佳)
祝各位賞片愉快
同好者不吝指教
【说明】
在下只做特效与润饰,不做内文翻译(没时间)
若您找到优质 *.srt 翻译,就复制贴於下方即可。
(请参照〝饭粒〞)
本字幕适用於各解析度版,与各尺寸显示器,
只需调整播放器之字型大小,无须修改字幕。
(这就是我不想做 ASS 的缘故)
若您只想抢快欣赏影片......勿下
(任何翻译都能满足您的需求)
若您的处理器效能不高......勿下
(因为会拖慢影片流畅度)
若您不是用 Media Player Classic - Home Cinema (MPC-HC)播放器......勿下
(因为在下依此软体制作,且其对字幕处理最佳)
祝各位赏片愉快
同好者不吝指教
下载字幕 | 85KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:奥图玛塔(Automata).rar
奥图玛塔(Automata).Cn+En.ass151.3KB
奥图玛塔(Automata).Tw+En.srt189.2KB
字幕 - 良心建议.txt1.4KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
机器纪元
SSA

英 简 双语

Automata.2014.720p.BluRay.rar
机器纪元/奥图玛塔(台)/机器军团
Subrip(srt)


Automata.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG精校版zm_china版权所有.srt
机器纪元/奥图玛塔(台)/机器军团
Subrip(srt)


automata.2014.720p.bluray.x264-rovers.chs&eng.srt
机器纪元/奥图玛塔(台)/机器军团
Subrip(srt)


automata.2014.720p.bluray.x264-rovers.cht.srt
机器纪元/Automata/奧圖瑪塔
SSA

英 简 繁 双语
个人

Sub.Automata.2014.(en+cht+chs).yyets.rar
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。