字幕评分:
举报机器翻译
8.4分(47人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁 双语
查阅次数:
38304次
下载次数:
15533次
发布时间:
2015-06-05 04:03:53
匹配视频:
王牌特工.特工学院 / 金牌特务.未删减完整版.Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.简繁双语中英字幕.深影字幕组@0fps
贡献者:
制作:深影字幕组 校订:深影字幕组 上传:深影字幕组
备注:
未删减未分级美臀版,重新对照蓝光字幕精校了一遍,调了一整天的时间轴,完美对应WiKi 小组出的未删减未分级蓝光版本,希望大家多多支持吧。
本字幕由 ShinY 深影字幕组原创翻译制作
深影字幕组 官方网址 http://shinybbs.com
翻译: 柒一四 麦禾禾禾禾 卖萌的饺子君
翻译: 借了米 影子羽毛 汤汤ghostbear ghostbear
校对: 月半月半白勺⑨火臽 阿紫 后期 滔滔
转载请勿删除译者名单 请注明出处 非常谢谢各位
因为这个电影版本很多,字幕仅能对应 2.08.44 小时的未分级未删减版本
还有,请不要恶意刷零分好吗?那么辛苦作字幕,却被某些人恶意刷零分诋毁,太过分了吧。
本字幕由 ShinY 深影字幕组原创翻译制作
深影字幕组 官方网址 http://shinybbs.com
翻译: 柒一四 麦禾禾禾禾 卖萌的饺子君
翻译: 借了米 影子羽毛 汤汤ghostbear ghostbear
校对: 月半月半白勺⑨火臽 阿紫 后期 滔滔
转载请勿删除译者名单 请注明出处 非常谢谢各位
因为这个电影版本很多,字幕仅能对应 2.08.44 小时的未分级未删减版本
还有,请不要恶意刷零分好吗?那么辛苦作字幕,却被某些人恶意刷零分诋毁,太过分了吧。
文件名:未删减版本.Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.简繁双语中英字幕.深影字幕组.rar
Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.简体&英文.ass426.1KB
Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.简体.ass229.4KB
Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.简体.srt165.3KB
Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.繁体&英文.ass426.1KB
Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.繁体.ass229.4KB
Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.繁体.srt160.7KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包