字幕评分:
举报机器翻译
9.2分(11人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:简
查阅次数:
11919次
下载次数:
4028次
发布时间:
2015-04-11 16:05:22
字幕来源:
校订翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
ハヤテのごとく!@0fps
贡献者:
制作:华盟 校订:斯卡维尔 上传:斯卡维尔
![](/avatar/51440526733574485099.png?size=32)
备注:
均为华盟简体字幕。除1季为DVD字幕未改动外,其余均为BD字幕,并对翻译和时间轴做了不同程度的调校、改进。Cuties之后的OVA字幕尚未收录。
字体包下载:**内容被隐藏,点击查看**
字体包下载:
文件名:旋风管家.rar
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 01 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass42.6KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 02 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass47.4KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 03 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass45.4KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 04 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass49.9KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 05 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass47.7KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 06 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass43.5KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 07 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass42.5KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 08 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass37.2KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 09 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass38.1KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 10 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass33.9KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 11 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass37.2KB
[ANK-Raws] Hayate no Gotoku! Can`t Take My Eyes Off You - 12 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC Hi10P).ass40.7KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 01 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass71.8KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 02 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass76.9KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 03 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass73.4KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 04 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass76.1KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 05 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass76.8KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 06 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass80.8KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 07 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass82.4KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 08 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass87.4KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 09 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass88.7KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 10 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass80KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 11 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass66.9KB
Hayate no Gotoku! Cuties - 12 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].ass66.4KB
[CASO][Hayate_the_Combat_Butler!][The_Movie][Heaven_Is_a_Place_on_Earth][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass179.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][01][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass42.9KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][02][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][03][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass42.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][04][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass46.2KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][05][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass42.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][06][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass45.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][07][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass44.9KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][08][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass44.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][09][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass42.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][10][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass53.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][11][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass37.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][12][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][13][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass34.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][14][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.2KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][15][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass47.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][16][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass40.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][17][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.7KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][18][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass37.9KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][19][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass38.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][20][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass47KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][21][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass46.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][22][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass40KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][23][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass50KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][24][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][25][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass48.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][26][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.7KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][27][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass41.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][28][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass40.9KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][29][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass46.5KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][30][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass51.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][31][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass48.9KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][32][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass52KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][33][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass46.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][34][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass46KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][35][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass52.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][36][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass42.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][37][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.5KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][38][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass42.4KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][39][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass40.4KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][40][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass48.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][41][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass43.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][42][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass45.9KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][43][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass44KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][44][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass48.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][45][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass44.7KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][46][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass44.2KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][47][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass45.4KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][48][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass41.2KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][49][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass49KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][50][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass50.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][51][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass42.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][52][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass39.4KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler][SP][DVDRip][848x480][x264_Vorbis].ass9.5KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][01][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass74.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][02][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass70.2KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][03][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass73.1KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][04][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass65.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][05][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass67KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][06][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass68.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][07][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass68.4KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][08][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass64.2KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][09][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass66.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][10][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass75.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][11][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass76.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][12][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass77KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][13][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass65.2KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][14][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass64KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][15][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass69.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][16][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass66.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][17][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass67.7KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][18][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass72.7KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][19][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass74.3KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][20][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass68KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][21][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass72.4KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][22][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass80KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][23][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass75.8KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][24][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass70.4KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][25][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass74.6KB
[CASO][Hayate_the_combat_butler_2nd_Season][OVA][BDRip][1280x720][x264_AAC].ass66KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包