字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1980次
下载次数：
136次
发布时间：
2015-01-29 06:37:09
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
[票房][SUB格式转SRT]老爷炮艇少爷兵.1997@0fps
贡献者：
制作：纪录片之家他爹 校订：纪录片之家他爹 上传：纪录片之家他爹
备注：
北美周末票房榜April 18-20, 1997 第7名 McHale's Navy $2,128,565
2CD字幕[SUB格式转SRT]对应1CD视频[俄轨]：http://vdownload.eu/watch/11101128-%D1%83%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF-2-%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B0-down-periscope-2-mchale-39-s-navy-1997-dvdrip.html 右键点击“黑色360P”即可下载[谷歌浏览器为佳]下载地址可粘贴进“迅雷”
2CD字幕[SUB格式转SRT]对应1CD视频[俄轨]：http://vdownload.eu/watch/11101128-%D1%83%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF-2-%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B0-down-periscope-2-mchale-39-s-navy-1997-dvdrip.html 右键点击“黑色360P”即可下载[谷歌浏览器为佳]下载地址可粘贴进“迅雷”
文件名：[转换格式]老爷炮艇少爷兵McHale's Navy.rar
老爷炮艇少爷兵-CD1.srt44.5KB
老爷炮艇少爷兵.CD2.srt42.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
